Bretan P N, McAninch J W, Federle M P, Jeffrey R B
J Urol. 1986 Sep;136(3):561-5. doi: 10.1016/s0022-5347(17)44972-x.
In 85 patients with renal trauma we compared the findings on computerized tomography with those of excretory urography, renal surgery, intra-abdominal surgery and angiography. Patients underwent computerized tomography because of a suspected associated thoracic or abdominal injury, or indeterminate findings on excretory urography, nephrotomography or angiography. Blunt trauma accounted for 87.1 per cent of the renal injuries and penetrating trauma for 12.9 per cent. The most common findings on computerized tomography were perirenal hematoma in 29.4 per cent, intrarenal hematoma in 24.7 per cent and parenchymal disruption in 17.6 per cent. In 33 patients who underwent laparotomy computerized tomographic staging was confirmed. In contrast, the most common finding on excretory urography, diminished opacification (17 of 53 patients), was found to have no correlation with the severity of renal injury as assessed by computerized tomography or laparotomy. Angiography appreciably understaged 1 of 5 cases by failing to show extracapsular extravasation with parenchymal disruption. All findings on angiography were depicted by computerized tomography. We conclude that computerized tomographic staging for renal trauma is more sensitive and specific than excretory urography, nephrotomography and angiography, and that it should be used primarily when multiple traumatic injuries are suspected, when excretory urography suggests major trauma or is nonspecific and when clinical evidence of major trauma exists, regardless of what excretory urography shows.
我们对85例肾外伤患者的计算机断层扫描结果与排泄性尿路造影、肾脏手术、腹部手术及血管造影结果进行了比较。患者因怀疑合并胸腹部损伤,或排泄性尿路造影、肾断层造影或血管造影结果不明确而接受计算机断层扫描。钝性创伤占肾损伤的87.1%,穿透性创伤占12.9%。计算机断层扫描最常见的表现为肾周血肿(29.4%)、肾内血肿(24.7%)和实质破裂(17.6%)。在33例行剖腹手术的患者中,计算机断层扫描分期得到证实。相比之下,排泄性尿路造影最常见的表现为显影减弱(53例患者中有17例),经计算机断层扫描或剖腹手术评估,发现其与肾损伤严重程度无关。血管造影在5例中有1例明显分期不足,未显示实质破裂伴包膜外渗血。计算机断层扫描显示了血管造影的所有表现。我们得出结论,肾外伤的计算机断层扫描分期比排泄性尿路造影、肾断层造影和血管造影更敏感、更具特异性,当怀疑有多处创伤、排泄性尿路造影提示有重大创伤或结果不明确以及存在重大创伤的临床证据时,无论排泄性尿路造影结果如何,都应首选计算机断层扫描。