Jarzabek-Chorzelska M, Chorzelski T, Rzesa G, Błaszczyk M
Arch Immunol Ther Exp (Warsz). 1978;26(1-6):791-4.
Antibodies directed against native DNA using Crithidium lucillae as an antigen substrate were demonstrated in 39 of 72 cases of systemic lupus erythematosus (SLE) with active lesions whereas results were negative in 42 cases of SLE during remission and in 69 cases of other collagenoses, and in 20 healthy subjects. A clearcut correlation with the peripheral type of fluorescence of anti-nuclear antibodies (ANA) was found in the routine method of immunofluorescence on the monkey esophagus. Renal lesions were present in almost all cases of SLE with positive results of the test for Crithidium luciliae. The new technique of detecting antibodies against native DNA is simple and creates new diagnostic and prognostic possibilities in SLE.
以利什曼原虫为抗原底物检测抗天然DNA抗体,在72例有活动性病变的系统性红斑狼疮(SLE)患者中,39例呈阳性;而在42例缓解期SLE患者、69例其他胶原病患者及20名健康受试者中,结果均为阴性。在猴食管免疫荧光常规检测方法中,发现与抗核抗体(ANA)外周型荧光有明确相关性。利什曼原虫检测呈阳性结果的几乎所有SLE病例均有肾脏病变。检测抗天然DNA抗体的新技术简单,为SLE带来了新的诊断和预后可能性。