US Navy Bureau of Medicine and Surgery, Newport, RI, USA.
Orthopaedic and Neeulogical Surgery, Vanderbilt University, Nashville, USA.
Eur Spine J. 2023 Aug;32(8):2910-2917. doi: 10.1007/s00586-023-07786-2. Epub 2023 Jun 28.
Transforaminal endoscopic discectomy has been found to have equivalent outcomes to traditional discectomy techniques. Controversy exists concerning whether this should be performed under general anesthetic with neuromonitoring or can be safely performed on awake patients without neuromonitoring. This study aimed to evaluate the safety and effectiveness of awake transforaminal endoscopic discectomy in an ambulatory setting.
100 consecutive patients with lumbar disc herniations treated with transforaminal endoscopic discectomy by a single surgeon were enrolled in the study. All procedures were performed under conscious sedation with local anesthetic. Preoperative and postoperative visual analog scale (VAS) scores were recorded and compared. Time spent in recovery prior to discharge home and complications were also recorded.
Average VAS score improved from a mean of 6.85 to 0.74 (median 7 to 0) immediately postoperatively. The average time spent in Post Anesthesia Care Unit (PACU) prior to discharge was 56.7 min. Average VAS score at 2 weeks was 3.07 (median 2.5). Complication rates were commensurate with published results in the literature. The most common complication was radiculitis, which appears to be more likely with foraminal/extraforaminal herniations at a rate of 20.7%, versus 2.6% for central/paracentral herniations. There were no cases that required conversion to general anesthetic or transfer to a hospital and no permanent nerve injuries in this cohort.
Endoscopic discectomy can safely and successfully be performed in an ambulatory surgery center under conscious sedation and local anesthetic without neuromonitoring. This procedure leads to rapid recovery in the PACU and significantly improved VAS scores postoperatively.
Level IV.
经皮椎间孔内镜椎间盘切除术已被证明与传统椎间盘切除术具有同等疗效。对于是否应在全身麻醉下进行神经监测,或在不进行神经监测的情况下在清醒患者身上安全进行,存在争议。本研究旨在评估在日间病房环境下清醒状态下经皮椎间孔内镜椎间盘切除术的安全性和有效性。
100 例由同一位外科医生采用经皮椎间孔内镜椎间盘切除术治疗的腰椎间盘突出症患者纳入本研究。所有手术均在局部麻醉下清醒镇静下进行。记录术前和术后视觉模拟量表(VAS)评分,并进行比较。还记录了出院前在恢复室(PACU)停留的时间和并发症。
平均 VAS 评分从术前的 6.85 分改善至术后即刻的 0.74 分(中位数 7 至 0)。出院前在 PACU 停留的平均时间为 56.7 分钟。术后 2 周的平均 VAS 评分为 3.07 分(中位数 2.5)。并发症发生率与文献中报道的结果相符。最常见的并发症是神经根炎,对于椎间孔/椎间孔外突出的发生率为 20.7%,而对于中央/旁中央突出的发生率为 2.6%。本队列中无需要转为全身麻醉或转至医院的病例,也无永久性神经损伤。
在日间手术中心,清醒镇静下采用局部麻醉并在不进行神经监测的情况下,内镜椎间盘切除术可安全有效地进行。该手术可使 PACU 快速恢复,术后 VAS 评分显著改善。
IV 级。