Zhang D H, Ren C Y, Sun Z L
Zhonghua Zhong Liu Za Zhi. 1986 May;8(3):225-7.
From 1974 to 1983, 4 patients with multiple primary bronchogenic carcinoma were treated. It comprised 0.64% (4/622) of all lung cancers admitted to our hospital during the same period. Out of these 4 patients, 2 were synchronous and 2 were metachronous. 3 were bilateral, the other was unilateral. 3 were preoperatively misdiagnosed as pulmonary metastases and the fourth case was confirmed only postoperatively. The common pathologic combination was squamous carcinoma and squamous carcinoma. Two patients with synchronous cancers survived for 15 and 42 months after the operation. Two with metachronous cancers are living up to now (for more than four years) after the second cancer had been removed. The diagnosis and treatment of this cancer are discussed. The authors believe that the survival rate may be increased by early diagnosis and prompt operation.
1974年至1983年期间,对4例多原发性支气管癌患者进行了治疗。这占同期我院收治的所有肺癌患者的0.64%(4/622)。在这4例患者中,2例为同时性,2例为异时性。3例为双侧性,另1例为单侧性。3例术前被误诊为肺转移,第4例仅在术后得到确诊。常见的病理组合是鳞状细胞癌与鳞状细胞癌。2例同时性癌患者术后分别存活了15个月和42个月。2例异时性癌患者在切除第二处癌灶后至今仍存活(超过4年)。文中讨论了该癌症的诊断和治疗。作者认为,早期诊断和及时手术可能会提高生存率。