Koubbach Yassine, Rabii Redouan, El Houry Younes, Oqbani Kenza, Bouknani Nawal
Interventional Urology Division, Urology Department, Cheikh Khalifa University Hospital, Casablanca, Morocco.
SAGE Open Med Case Rep. 2023 Jul 4;11:2050313X231185477. doi: 10.1177/2050313X231185477. eCollection 2023.
Cystic lymphangioma develops due to the interruption of lymphatic-venous connections during embryogenesis, leading to the formation of a cystic lesion containing lymph. These lesions fall under the ISSVA classification of vascular malformations. The first documented case dates back to 1828, with further elucidation provided by Sabin in 1909 and 1919. Cervicofacial region is the most common site, often showing early-stage symptoms. Inguinal location is rare, but if complications arise, it may present as a strangulated inguinal hernia. The tumor's severity lies in its compression and invasion of the aerodigestive tract and adjacent organs. Diagnosis relies on imaging techniques such as ultrasound and computed tomography, which help determine the mass's nature, boundaries, and relationship with neighboring structures. Asymptomatic lesions are generally monitored, while symptomatic ones require complete surgical excision to minimize the risk of recurrence. At Cheikh Khalifa University Hospital, we present a case highlighting our urology department's experience in diagnosis, patient care, and surgical treatment.
囊性淋巴管瘤是由于胚胎发育过程中淋巴静脉连接中断而形成的,导致含有淋巴液的囊性病变。这些病变属于国际血管畸形研究学会(ISSVA)分类的血管畸形。有记录的首例病例可追溯到1828年,1909年和1919年萨宾(Sabin)进一步阐明了相关情况。颈面部区域是最常见的部位,常出现早期症状。腹股沟部位罕见,但如果出现并发症,可能表现为绞窄性腹股沟疝。该肿瘤的严重性在于其对气道消化道和邻近器官的压迫和侵犯。诊断依靠超声和计算机断层扫描等成像技术,这些技术有助于确定肿块的性质、边界以及与相邻结构的关系。无症状的病变一般进行监测,而有症状的病变则需要完整的手术切除以将复发风险降至最低。在谢赫·哈利法大学医院,我们展示了一个病例,突出了我们泌尿外科在诊断、患者护理和手术治疗方面的经验。