Department of Palliative Medicine, Faculty of Medicine and University Hospital, University of Cologne, Kerpener Strasse 62, 50937, Cologne, Germany.
"Endlich. Palliativ & Hospiz" Association, Cologne, Germany.
BMC Palliat Care. 2023 Jul 19;22(1):96. doi: 10.1186/s12904-023-01220-6.
To combine the benefits of hospice and palliative care, the integration of both seems self-evident. Aim of this study was to explore clinical staff's and volunteers' expectations and concerns of the first university hospice in Germany planning for implementation.
Staff and volunteers of the Department of Palliative Medicine of the University Hospital in Cologne received questionnaires and were interviewed following three themes of interest: opportunities, challenges, general criteria. Questionnaire results were analyzed descriptively using mean ± SD and percentages, open-ended questions and interviews were analysed using content analysis.
A total of 28/100 questionnaires was returned (n = 17 clinical staff, n = 11 volunteers) and 18 interviews conducted. The majority of both clinical staff and volunteers estimated the need for a university inpatient hospice as rather to very high (64.7% and 81.8%, respectively). Our findings revealed that most clinical staff and volunteers anticipated improvements with the intended university inpatient hospice, although their expectations were divided between both hope and concern while adhering to legal and general requirements, which they feared might oppose such a project. Participants expressed concern about leadership and staffing plans, albeit most pronounced among clinical staff. Nursing staff repeatedly articulated concerns about being interchanged between the palliative care ward and the intended inpatient hospice while they had explicitly chosen to work in palliative medicine.
The overall high level of anticipated progress and excitement is very encouraging. Albeit serious concerns were mentioned, our results indicate that all participants believe in a positive impact and highlight the need of developing a solid concept. In order to implement such a hospice within a university setting, it is important to consider multilevel contextual factors such as system-level factors (funding, external and internal regulations), organization-level factors (leadership, staff motivation), and patient-level factors (adaptability to patients' needs). Our findings illustrate the importance of understanding the context of practice before implementation. Our pre-implementation study helps identify critical views from staff members and volunteers that may hinder or advance the implementation.
The study was registered at the German Clinical Trials Register (#DRKS00021258) on April 17 2020.
为了结合临终关怀和姑息治疗的优势,两者的结合似乎是不言而喻的。本研究的目的是探讨德国第一家大学临终关怀机构在规划实施过程中,临床工作人员和志愿者对其的期望和关注。
科隆大学医院姑息医学系的工作人员和志愿者收到了问卷,并根据三个感兴趣的主题(机会、挑战、一般标准)进行了访谈。使用均值±标准差和百分比对问卷结果进行描述性分析,对开放式问题和访谈进行内容分析。
共收回 28/100 份问卷(临床工作人员 17 人,志愿者 11 人),并进行了 18 次访谈。无论是临床工作人员还是志愿者,大多数人都认为非常需要设立一个大学住院临终关怀机构(分别为 64.7%和 81.8%)。我们的研究结果表明,尽管大多数临床工作人员和志愿者对预期的大学住院临终关怀机构寄予厚望,但他们的期望在希望和担忧之间存在分歧,同时他们担心这些期望可能会与法律和一般要求相悖,而这些要求可能会反对这样的项目。参与者对领导和人员配备计划表示担忧,尽管在临床工作人员中最为明显。护理人员反复对在姑息病房和预期的住院临终关怀机构之间被轮换表示担忧,而他们明确选择在姑息医学领域工作。
整体上,预期的进步和兴奋程度非常令人鼓舞。尽管提到了一些严重的担忧,但我们的研究结果表明,所有参与者都相信会产生积极的影响,并强调了制定一个坚实概念的必要性。为了在大学环境中实施这样的临终关怀机构,必须考虑多层次的背景因素,如系统层面的因素(资金、外部和内部规定)、组织层面的因素(领导、员工激励)和患者层面的因素(适应患者需求的能力)。我们的研究结果说明了在实施前了解实践背景的重要性。我们的实施前研究有助于确定可能阻碍或促进实施的工作人员和志愿者的关键意见。
该研究于 2020 年 4 月 17 日在德国临床试验注册处(DRKS00021258)注册。