Camedda Claudia, Bici Gloria, Magi Camilla Elena, Guzzon Alice, Longobucco Yari
Department of Medical and Surgical Sciences, University of Bologna, 40138 Bologna, Italy.
IRCCS Azienda Ospedaliero-Universitaria di Bologna, 40138 Bologna, Italy.
Nurs Rep. 2023 Jul 20;13(3):990-1003. doi: 10.3390/nursrep13030087.
Chronic kidney disease affects many people around the world, leading those affected to replacement therapy such as hemodialysis. People who undergo hemodialysis generally undertake 2-3 treatments per week, lasting about 3-4 h each; patients spend many hours per week in contact with nurses, building a therapeutic relationship. The purpose of this work is to assess the quality of nurses' perceived caring attitudes and behaviors and to determine their perceptions regarding the importance of the therapeutic relationship with the assisted patients. A self-reported questionnaire composed of three sections was administered to nurses; the first section included sociodemographic questions, the second the Caring Nurse-Patient Interaction Scale (CNPI-23), and the third part of the questionnaire was composed of open-ended questions investigating patients' expectations according to nurses, the relevance of the therapeutic relationship on their work, and its effect on themselves and/or their own job satisfaction. Statistically significant correlations and trends have been observed between nurses' sociodemographic data and the CNPI-23 items. In the clinical care area, nurses who have a post-basic degree or more years of experience feel more competent than those in other categories; in the relational care area, women tend to feel more competent than men. No correlations were found between the humanistic and comfort care areas. According to the results, the post-basic training of dialysis nurses and the adoption of organizational strategies that encourage nurse retention should be enhanced. This study was not registered.
慢性肾脏病影响着全球众多人口,致使患者需要接受诸如血液透析等替代疗法。接受血液透析的患者通常每周进行2至3次治疗,每次持续约3至4小时;患者每周要花费数小时与护士接触,从而建立起治疗关系。本研究旨在评估护士所感知到的关怀态度和行为的质量,并确定他们对于与所护理患者建立治疗关系重要性的看法。研究向护士发放了一份由三个部分组成的自填式问卷;第一部分包括社会人口学问题,第二部分是关怀护士-患者互动量表(CNPI - 23),问卷的第三部分由开放式问题组成,调查护士眼中患者的期望、治疗关系对其工作的相关性以及这种关系对他们自身和/或工作满意度的影响。研究观察到护士的社会人口学数据与CNPI - 23项目之间存在统计学上的显著相关性和趋势。在临床护理领域,拥有基础后学位或工作经验更丰富的护士比其他类别护士自我感觉更胜任工作;在关系护理领域,女性往往比男性自我感觉更胜任。在人文关怀和舒适护理领域未发现相关性。根据研究结果,应加强透析护士的基础后培训,并采取鼓励护士留任的组织策略。本研究未进行注册。