Prostate cancer (PC) is one of the common malignant tumors of the male genitourinary system. Here, we constructed PTX@ZIF-8, which is a metal-organic-framework-encapsulated drug delivery nanoparticle with paclitaxel (PTX) as a model drug, and further modified the synthesized peptide dimer (Di-PEG-COOH) onto the surface of PTX@ZIF-8 to prepare a nanotargeted drug delivery system (Di-PEG@PTX@ZIF-8) for the treatment of prostate cancer. This study investigated the morphology, particle size distribution, zeta potential, drug loading, encapsulation rate, stability, in vitro release behavior, and cytotoxicity of this targeted drug delivery system, and explored the uptake of Di-PEG@PTX@ZIF-8 by human prostate cancer Lncap cells at the in vitro cellular level, as well as the proliferation inhibition and promotion of apoptosis of Lncap cells by the composite nanoparticles. The results suggest that Di-PEG@PTX@ZIF-8, as a zeolitic imidazolate frameworks-8-loaded paclitaxel nanoparticle, has promising potential for the treatment of prostate cancer, which may provide a novel strategy for the delivery system targeting prostate cancer.