Department of Circulation and Medical Imaging, Faculty of Medicine and Health Sciences, Norwegian University of Science and Technology (NTNU), The Fred Kavli Building, Olav Kyrres gate 9, 7030, Trondheim, Norway.
Department of Social Work, Faculty of Social and Educational Sciences, Norwegian University of Science and Technology (NTNU), Trondheim, Norway.
Eur J Cancer. 2023 Sep;190:112943. doi: 10.1016/j.ejca.2023.112943. Epub 2023 Jun 15.
The aim of this study was to provide sex-, age-, and morbidity-specific Norwegian general population normative values for the European Organization for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaires QLQ-C30, the sexual health questionnaire QLQ-SHQ22 and the sexual domains of the breast modules QLQ-BR23 and QLQ-BR45.
A random nationwide sample stratified by sex and age groups (18-29, 30-39, 40-49, 50-59, 60-69 and ≥70 years) was drawn from the Norwegian National Population Register. Participants were notified through national online health services (HelseNorge) and postal mail. The survey included sociodemographic background information, health-related quality of life assessed by the EORTC questionnaires, and morbidity assessed by the Self-Administered Comorbidity Questionnaire. Multivariable linear regression was carried out to estimate the associations of age, sex and morbidity with the EORTC scale and item scores.
Of the 15,627 eligible individuals, 5135 (33%) responded. Women and persons with morbidities reported lower functioning and higher symptom burden than men and persons without morbidities, respectively, on nearly all EORTC scales. Sex differences were most prominent for emotional functioning, pain, fatigue and insomnia (QLQ-C30), body image, sexual functioning (QLQ-BR23/45), importance of sexual activity, libido and fatigue (QLQ-SHQ22). The score differences between persons with and without morbidity were highly significant and largest in the youngest and middle-aged groups.
This is the first study to provide normative values for the EORTC sexual health questionnaire QLQ-SHQ22 and the sexual subscales of the QLQ-BR23 and QLQ-BR45 for all, separately in age groups by sex and morbidity.
本研究旨在为欧洲癌症研究与治疗组织(EORTC)生活质量问卷(QLQ-C30)、性健康问卷(QLQ-SHQ22)以及乳房模块的性领域问卷(QLQ-BR23 和 QLQ-BR45)提供基于性别的、按年龄分层的、具有挪威一般人群特征的常模值,这些问卷分别用于评估特定性别的、不同年龄段的一般人群的健康状况。
我们从挪威国家人口登记处按照性别和年龄组(18-29 岁、30-39 岁、40-49 岁、50-59 岁、60-69 岁和≥70 岁)进行了一次全国范围内的随机抽样。参与者通过国家在线健康服务(HelseNorge)和邮寄信件的方式被通知参加这项研究。调查问卷涵盖了社会人口统计学背景信息、EORTC 问卷评估的健康相关生活质量,以及自我管理的合并症问卷评估的合并症情况。多变量线性回归用于估计年龄、性别和合并症与 EORTC 量表和项目评分之间的关联。
在符合条件的 15627 人中,有 5135 人(33%)做出了回应。与男性和无合并症的个体相比,女性和有合并症的个体在 EORTC 量表上几乎所有项目的功能和症状负担评分都较低。在情感功能、疼痛、疲劳和失眠(QLQ-C30)、身体形象、性功能(QLQ-BR23/45)、对性活动的重要性、性欲和疲劳(QLQ-SHQ22)方面,性别差异最为明显。有合并症与无合并症个体之间的评分差异具有统计学意义,在年龄最小和中年人群中差异最大。
这是第一项为 EORTC 性健康问卷 QLQ-SHQ22 以及 QLQ-BR23 和 QLQ-BR45 的性分量表提供常模值的研究,这些常模值分别适用于所有年龄段的个体、按性别和合并症分层的不同年龄组的个体。