Lee Yo Seb, Kim Jun Seok
Department of Thoracic and Cardiovascular Surgery, Konkuk University Medical Center, Konkuk University School of Medicine, Seoul, Korea.
J Chest Surg. 2023 Nov 5;56(6):452-455. doi: 10.5090/jcs.23.031. Epub 2023 Jul 31.
Patients who have undergone mechanical valve replacement require anticoagulation therapy with warfarin to prevent thromboembolism. However, administering warfarin to pregnant patients increases their risk of warfarin embryopathy or central nervous system disorders. Consequently, safer alternatives, such as heparin or low-molecular-weight heparin injection, are substituted for warfarin. However, limited research has been conducted on this subject, with no large-scale studies and particularly few investigations involving multiparous patients. A patient who had previously undergone mechanical mitral valve replacement for atrial septal defect and mitral stenosis received anticoagulant therapy with enoxaparin during 2 pregnancies. Upon confirmation of pregnancy, warfarin was replaced with subcutaneously injected enoxaparin with a dosage of 1 mg/kg at 12-hour intervals. The enoxaparin dosage was controlled using an anti-factor Xa assay, with a target range of 0.3-0.7 IU/mL. Intravenous heparin injections were administered starting 3 days prior to the expected delivery date and were continued until delivery, after which warfarin was resumed. No complications were observed during the deliveries.
接受机械瓣膜置换术的患者需要使用华法林进行抗凝治疗,以预防血栓栓塞。然而,给孕妇使用华法林会增加她们患华法林胚胎病或中枢神经系统疾病的风险。因此,更安全的替代药物,如肝素或低分子量肝素注射剂,被用来替代华法林。然而,关于这个主题的研究有限,没有大规模研究,特别是涉及多产患者的调查很少。一名曾因房间隔缺损和二尖瓣狭窄接受机械二尖瓣置换术的患者在两次怀孕期间接受了依诺肝素抗凝治疗。确认怀孕后,华法林被皮下注射的依诺肝素取代,剂量为1mg/kg,每12小时一次。依诺肝素剂量通过抗Xa因子测定进行控制,目标范围为0.3-0.7IU/mL。从预计分娩日期前3天开始静脉注射肝素,并持续至分娩,之后恢复使用华法林。分娩期间未观察到并发症。