• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

热炎宁合剂治疗儿童及青少年无症状或轻症新型冠状病毒感染的随机对照试验

Reyanning Mixture on Asymptomatic or Mild SARS-CoV-2 Infection in Children and Adolescents: A Randomized Controlled Trial.

作者信息

Xu Xiang-Ru, Zhou Shuang, Jin Guo-Qiang, Wu Hong-Ze, Li Jin-Hua, Zhou Jing, Peng Wei, Zhang Wen, Sun Ding, Fang Bang-Jiang

机构信息

Department of Emergency, Longhua Hospital Affiliated to Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, Shanghai, 200032, China.

Acupuncture and Massage College, Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, Shanghai, 201203, China.

出版信息

Chin J Integr Med. 2023 Oct;29(10):867-874. doi: 10.1007/s11655-023-3609-0. Epub 2023 Jul 31.

DOI:10.1007/s11655-023-3609-0
PMID:37523100
Abstract

OBJECTIVE

To assess the effect and safety of Reyanning Mixture (RYN) in treating asymptomatic or mild severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) infection in children and adolescents.

METHODS

This is a prospective, open-label, randomized controlled trial. Patients aged 1-17 years and diagnosed with asymptomatic or mild coronavirus disease-2019 (COVID-19) were assigned to an intervention group (RYN plus standard care) and a control group (standard care) according to a randomization list. The primary outcomes were SARS-CoV-2 negative conversion time. Secondary outcomes included negative conversion rate on days 3 and 7, hospital length of stay, symptom relief rate, new-onset symptoms of asymptomatic infected patients, and progressive disease rate. The cycle threshold (Ct) values of ORF1ab or N genes were also tested.

RESULTS

A total of 214 patients in the intervention group and 217 in the control group were analyzed. The SARS-CoV-2 negative conversion time was significantly shortened in the intervention group [5 days (interquartile range (IQR): 5-6) vs. 7 days (IQR: 6-7), P<0.01]. By days 3 and 7, the negative conversion rates were significantly higher in the intervention group (day 3: 32.7% vs. 21.2%, P=0.007; day 7: 75.2% vs. 60.8%, P=0.001). Ct values significantly increase on day 2 [ORF1ab gene: 35.62 (IQR: 29.17-45.00) vs. 34.22 (IQR: 28.41-39.41), P=0.03; N gene: 34.97 (IQR: 28.50-45.00) vs. 33.51 (IQR: 27.70-38.25), P=0.024] and day 3 [ORF1ab gene: 38.00 (IQR: 32.72-45.00) vs. 35.81 (IQR: 29.96-45.00), P=0.003; N gene: 37.16 (IQR: 32.01-45.00) vs. 35.26 (IQR: 29.09-45.00), P=0.01]. No significant difference was found in hospital length of stay between the two groups (P>0.05). Symptoms of cough were significantly improved (82.2% vs. 70.0%, P=0.02) and wheezing was significantly reduced (0.7% vs. 12.9%, P<0.01) in the intervention group compared with the control group. During the trial, no disease progression or serious adverse events were reported.

CONCLUSION

Adding RYN to standard care may be a safe and effective treatment for children with asymptomatic and mild SARS-CoV-2 infection. (Registration No. ChiCTR2200060292).

摘要

目的

评估热炎宁合剂治疗儿童及青少年无症状或轻度新型冠状病毒2(SARS-CoV-2)感染的疗效及安全性。

方法

这是一项前瞻性、开放标签、随机对照试验。将年龄在1至17岁、诊断为无症状或轻度新型冠状病毒病2019(COVID-19)的患者根据随机列表分为干预组(热炎宁合剂加标准治疗)和对照组(标准治疗)。主要结局为SARS-CoV-2核酸转阴时间。次要结局包括第3天和第7天的核酸转阴率、住院时间、症状缓解率、无症状感染者的新发症状以及疾病进展率。还检测了开放阅读框1ab(ORF1ab)或N基因的循环阈值(Ct)值。

结果

共分析了干预组的214例患者和对照组的217例患者。干预组的SARS-CoV-2核酸转阴时间显著缩短[5天(四分位数间距(IQR):5至6) vs. 7天(IQR:6至7),P<0.01]。到第3天和第7天,干预组的核酸转阴率显著更高(第3天:32.7% vs. 21.2%,P = 0.007;第7天:75.2% vs. 60.8%,P = 0.001)。第2天[ORF1ab基因:35.62(IQR:29.17至45.00) vs. 34.22(IQR:28.41至39.41),P = 0.03;N基因:34.97(IQR:28.50至45.00) vs. 33.51(IQR:27.70至38.25),P = 0.024]和第3天[ORF1ab基因:38.00(IQR:32.72至45.00) vs. 35.81(IQR:29.96至45.00),P = 0.003;N基因:37.16(IQR:32.01至45.00) vs. 35.26(IQR:29.09至45.00),P = 0.01]时,Ct值显著升高。两组的住院时间无显著差异(P>0.05)。与对照组相比,干预组咳嗽症状显著改善(82.2% vs. 70.0%,P = 0.02),喘息显著减轻(0.7% vs. 12.9%,P<0.01)。试验期间,未报告疾病进展或严重不良事件。

结论

在标准治疗基础上加用热炎宁合剂可能是治疗儿童无症状和轻度SARS-CoV-2感染的一种安全有效的方法。(注册号:ChiCTR2200060292)

相似文献

1
Reyanning Mixture on Asymptomatic or Mild SARS-CoV-2 Infection in Children and Adolescents: A Randomized Controlled Trial.热炎宁合剂治疗儿童及青少年无症状或轻症新型冠状病毒感染的随机对照试验
Chin J Integr Med. 2023 Oct;29(10):867-874. doi: 10.1007/s11655-023-3609-0. Epub 2023 Jul 31.
2
Efficacy and safety of Reyanning mixture in patients infected with SARS-CoV-2 Omicron variant: A prospective, open-label, randomized controlled trial. Reyanning 合剂治疗新型冠状病毒奥密克戎变异株感染患者的有效性和安全性:一项前瞻性、开放标签、随机对照试验。
Phytomedicine. 2023 Jan;108:154514. doi: 10.1016/j.phymed.2022.154514. Epub 2022 Oct 28.
3
Efficacy and Safety of Huashi Baidu Granules in Treating Patients with SARS-CoV-2 Omicron Variant: A Single-Center Retrospective Cohort Study.化湿败毒颗粒治疗新型冠状病毒奥密克戎变异株感染患者的有效性和安全性:一项单中心回顾性队列研究。
Chin J Integr Med. 2024 Feb;30(2):107-114. doi: 10.1007/s11655-023-3549-8. Epub 2023 May 24.
4
Efficacy and safety of nelfinavir in asymptomatic and mild COVID-19 patients: a structured summary of a study protocol for a multicenter, randomized controlled trial.奈非那韦在无症状和轻症 COVID-19 患者中的疗效和安全性:一项多中心、随机对照试验研究方案的结构化总结。
Trials. 2021 Apr 28;22(1):309. doi: 10.1186/s13063-021-05282-w.
5
Efficacy of Lianhua Qingwen for children with SARS-CoV-2 Omicron infection: A propensity score-matched retrospective cohort study.连花清瘟治疗儿童新型冠状病毒奥密克戎感染的疗效:一项倾向评分匹配回顾性队列研究。
Phytomedicine. 2023 Mar;111:154665. doi: 10.1016/j.phymed.2023.154665. Epub 2023 Jan 11.
6
A retrospective study of Reyanning mixture in elderly patients infected with SARS-CoV-2 Omicron variant.连花清瘟合剂治疗感染新型冠状病毒奥密克戎变异株老年患者的回顾性研究
Front Pharmacol. 2023 Jul 20;14:1185122. doi: 10.3389/fphar.2023.1185122. eCollection 2023.
7
Safety and Efficacy of Imatinib for Hospitalized Adults with COVID-19: A structured summary of a study protocol for a randomised controlled trial.COVID-19 住院成人患者使用伊马替尼的安全性和疗效:一项随机对照试验研究方案的结构化总结。
Trials. 2020 Oct 28;21(1):897. doi: 10.1186/s13063-020-04819-9.
8
The SARS-CoV-2 Ivermectin Navarra-ISGlobal Trial (SAINT) to Evaluate the Potential of Ivermectin to Reduce COVID-19 Transmission in low risk, non-severe COVID-19 patients in the first 48 hours after symptoms onset: A structured summary of a study protocol for a randomized control pilot trial.SARS-CoV-2 依维莫司纳瓦拉-ISGlobal 试验(SAINT)评估依维莫司在症状出现后 48 小时内降低低危、非重症 COVID-19 患者 COVID-19 传播风险的潜力:一项随机对照试验方案的研究方案结构化总结。
Trials. 2020 Jun 8;21(1):498. doi: 10.1186/s13063-020-04421-z.
9
Testing the efficacy and safety of BIO101, for the prevention of respiratory deterioration, in patients with COVID-19 pneumonia (COVA study): a structured summary of a study protocol for a randomised controlled trial.评估 BIO101 预防 COVID-19 肺炎患者呼吸恶化的疗效和安全性(COVA 研究):一项随机对照试验研究方案的结构化总结。
Trials. 2021 Jan 11;22(1):42. doi: 10.1186/s13063-020-04998-5.
10
Efficacy of Traditional Chinese Medicine, Maxingshigan-Weijing in the management of COVID-19 patients with severe acute respiratory syndrome: A structured summary of a study protocol for a randomized controlled trial.中药麻杏石甘-苇茎汤治疗新型冠状病毒肺炎重型急性呼吸综合征患者的疗效:一项随机对照试验研究方案的结构化总结
Trials. 2020 Dec 23;21(1):1029. doi: 10.1186/s13063-020-04970-3.

引用本文的文献

1
Chinese Medicine Strategies for Influenza A: Research Progress and Prospects.甲型流感的中医防治策略:研究进展与展望
Chin J Integr Med. 2025 Aug 11. doi: 10.1007/s11655-025-3941-7.
2
Effect of Traditional Chinese Medicine on COVID-19 Treatment: A Meta-Analysis of Randomized Clinical Trials.中医药对新型冠状病毒肺炎治疗的影响:一项随机临床试验的Meta分析
Pharmaceuticals (Basel). 2025 Mar 2;18(3):357. doi: 10.3390/ph18030357.
3
Efficacy of traditional Chinese medicine on shortening the negative conversion time of SARS-CoV-2 ribonucleic acid in patients with mild COVID-19: a retrospective cohort study.

本文引用的文献

1
Efficacy of Lianhua Qingwen for children with SARS-CoV-2 Omicron infection: A propensity score-matched retrospective cohort study.连花清瘟治疗儿童新型冠状病毒奥密克戎感染的疗效:一项倾向评分匹配回顾性队列研究。
Phytomedicine. 2023 Mar;111:154665. doi: 10.1016/j.phymed.2023.154665. Epub 2023 Jan 11.
2
Efficacy and safety of Reyanning mixture in patients infected with SARS-CoV-2 Omicron variant: A prospective, open-label, randomized controlled trial. Reyanning 合剂治疗新型冠状病毒奥密克戎变异株感染患者的有效性和安全性:一项前瞻性、开放标签、随机对照试验。
Phytomedicine. 2023 Jan;108:154514. doi: 10.1016/j.phymed.2022.154514. Epub 2022 Oct 28.
3
中药对缩短轻型新型冠状病毒肺炎患者严重急性呼吸综合征冠状病毒2核糖核酸转阴时间的疗效:一项回顾性队列研究
Sci One Health. 2023 Oct 31;2:100049. doi: 10.1016/j.soh.2023.100049. eCollection 2023.
Epidemiological characteristics and transmission dynamics of the outbreak caused by the SARS-CoV-2 Omicron variant in Shanghai, China: A descriptive study.
中国上海新型冠状病毒奥密克戎变异株引发疫情的流行病学特征及传播动态:一项描述性研究
Lancet Reg Health West Pac. 2022 Dec;29:100592. doi: 10.1016/j.lanwpc.2022.100592. Epub 2022 Sep 7.
4
Pediatric patients in the new wave of SARS-CoV-2 infection in Shanghai, China.中国上海新一轮新冠病毒感染中的儿科患者。
World J Pediatr. 2022 Sep;18(9):579-581. doi: 10.1007/s12519-022-00570-0. Epub 2022 Jun 17.
5
Shanghai's life-saving efforts against the current omicron wave of the COVID-19 pandemic.上海针对当前新冠疫情奥密克戎毒株浪潮所做出的拯救生命的努力。
Lancet. 2022 May 28;399(10340):2011-2012. doi: 10.1016/S0140-6736(22)00838-8. Epub 2022 May 6.
6
Effectiveness and Safety of Baidu Jieduan Granules for COVID-19: A Retrospective Observational Multicenter Study.百度截冠颗粒治疗 COVID-19 的有效性和安全性:一项回顾性观察性多中心研究。
Chin J Integr Med. 2022 Oct;28(10):885-893. doi: 10.1007/s11655-022-3673-x. Epub 2022 May 4.
7
Effectiveness and Safety of SARS-CoV-2 Vaccines among Children and Adolescents: A Systematic Review and Meta-Analysis.儿童和青少年中 SARS-CoV-2 疫苗的有效性和安全性:一项系统评价和荟萃分析。
Vaccines (Basel). 2022 Mar 10;10(3):421. doi: 10.3390/vaccines10030421.
8
Oral Nirmatrelvir for High-Risk, Nonhospitalized Adults with Covid-19.奈玛特韦片/利托那韦片组合包装口服药用于伴有进展为重症高风险因素的 COVID-19 门诊患者。
N Engl J Med. 2022 Apr 14;386(15):1397-1408. doi: 10.1056/NEJMoa2118542. Epub 2022 Feb 16.
9
Remdesivir, Molnupiravir and Nirmatrelvir remain active against SARS-CoV-2 Omicron and other variants of concern.瑞德西韦、莫努匹韦和奈玛特韦仍对 SARS-CoV-2 奥密克戎和其他关注变体保持活性。
Antiviral Res. 2022 Feb;198:105252. doi: 10.1016/j.antiviral.2022.105252. Epub 2022 Jan 24.
10
Early Remdesivir to Prevent Progression to Severe Covid-19 in Outpatients.瑞德西韦早期治疗可降低门诊患者重症 COVID-19 进展风险
N Engl J Med. 2022 Jan 27;386(4):305-315. doi: 10.1056/NEJMoa2116846. Epub 2021 Dec 22.