Georgakopoulou Vasiliki Epameinondas, Asimakopoulou Stavroula, Cholongitas Evangelos
Department of Infectious Diseases and COVID-19 Unit, Laiko General Hospital, Medical School, National and Kapodistrian University of Athens, 11527 Athens, Greece.
First Department of Internal Medicine, Laiko General Hospital, Medical School, National and Kapodistrian University of Athens, 11527 Athens, Greece.
Med Int (Lond). 2023 Jul 6;3(4):36. doi: 10.3892/mi.2023.96. eCollection 2023 Jul-Aug.
Liver cirrhosis is a common long-term outcome of chronic hepatic inflammation. Patients with liver cirrhosis may also have pulmonary complications. There are several reasons for pulmonary dysfunction in liver cirrhosis, including intrinsic cardiopulmonary dysfunction unrelated to liver disease and specific disorders related to the presence of liver cirrhosis and/or portal hypertension. The most prevalent and clinically significant pulmonary complications are hepatic hydrothorax, hepatopulmonary syndrome, spontaneous pulmonary empyema and portopulmonary hypertension. Pulmonary function tests (PFTs) have traditionally been used to assess the lung function of patients with liver cirrhosis. To the best of our knowledge, the present review is the first to detail all types of PFTs performed in patients with liver cirrhosis and discuss their clinical significance. Patients with liver cirrhosis have reduced values of spirometric parameters, diffusion capacity for carbon monoxide (DLCO), lung volumes, maximal inspiratory pressure and maximal expiratory pressure. Furthermore, they have a higher closing volume, a greater airway occlusion pressure 0.1 sec after the onset of inspiratory flow and greater exhaled nitric oxide values. In order to improve pulmonary function, patients with ascites may require therapeutic paracentesis. Such findings should be considered when evaluating individuals with liver disease, particularly those who may require surgery. Poor lung function, particularly restrictive lung disease, can have an impact on post-transplant outcomes, such as ventilator time, length of hospital duration and post-operative pulmonary complications; thus, the transplant care team needs to be aware of its prevalence and relevance.
肝硬化是慢性肝脏炎症常见的长期后果。肝硬化患者也可能出现肺部并发症。肝硬化患者出现肺功能障碍有多种原因,包括与肝脏疾病无关的内在心肺功能障碍以及与肝硬化和/或门静脉高压存在相关的特定病症。最常见且具有临床意义的肺部并发症是肝性胸水、肝肺综合征、自发性肺脓肿和门肺高压。传统上,肺功能测试(PFTs)一直用于评估肝硬化患者的肺功能。据我们所知,本综述首次详细介绍了对肝硬化患者进行的所有类型的肺功能测试,并讨论了它们的临床意义。肝硬化患者的肺量计参数、一氧化碳弥散量(DLCO)、肺容积、最大吸气压力和最大呼气压力值均降低。此外,他们的闭合气量更高,吸气气流开始后0.1秒时的气道阻塞压力更大,呼出一氧化氮值也更高。为了改善肺功能,腹水患者可能需要进行治疗性腹腔穿刺术。在评估肝病患者,尤其是那些可能需要手术的患者时,应考虑这些发现。肺功能差,尤其是限制性肺病,可能会影响移植后的结果,如呼吸机使用时间、住院时间和术后肺部并发症;因此,移植护理团队需要了解其患病率和相关性。