Murphy B R, Prince G A, Walsh E E, Kim H W, Parrott R H, Hemming V G, Rodriguez W J, Chanock R M
J Clin Microbiol. 1986 Aug;24(2):197-202. doi: 10.1128/jcm.24.2.197-202.1986.
The serum antibody response of infants and children immunized with Formalin-inactivated respiratory syncytial virus (RSV) vaccine 20 years ago was determined by using an enzyme-linked immunosorbent assay specific for the RSV fusion (F) and large (G) glycoproteins and a neutralization assay. Twenty-one young infants (2 to 6 months of age) developed a high titer of antibodies to the F glycoprotein but had a poor response to the G glycoprotein. Fifteen older individuals (7 to 40 months of age) developed titers of F and G antibodies comparable to those in children who were infected with RSV. However, both immunized infants and children developed a lower level of neutralizing antibodies than did individuals of comparable age with natural RSV infections. Thus, the treatment of RSV with Formalin appears to have altered the epitopes of the F or G glycoproteins or both that stimulate neutralizing antibodies, with the result that the immune response consisted largely of "nonfunctional" (i.e., nonneutralizing) antibodies. Subsequent natural infection of the vaccinees with wild-type RSV resulted in enhanced pulmonary disease. Despite this potentiation of illness, the infected vaccinees developed relatively poor G, F, and neutralizing antibody responses. Any or all of three factors may have contributed to the enhancement of disease in the RSV-infected vaccinees. First, nonfunctional antibodies induced by the inactivated RSV vaccine may have participated in a pulmonary Arthus reaction during RSV infection. Second, the poor antibody response of infants to the G glycoprotein present in the Formalin-inactivated vaccine may have been inadequate to provide effective resistance to subsequent wild-type virus infection. Third, the relatively reduced neutralizing antibody response of the infant vaccinees to wild-type RSV infection may have contributed to their enhanced disease by delaying the clearance of virus from their lungs.
20年前用福尔马林灭活呼吸道合胞病毒(RSV)疫苗免疫的婴幼儿的血清抗体反应,通过使用针对RSV融合(F)糖蛋白和大(G)糖蛋白的酶联免疫吸附测定法以及中和测定法来确定。21名小婴儿(2至6个月大)产生了高滴度的F糖蛋白抗体,但对G糖蛋白的反应较差。15名年龄较大的个体(7至40个月大)产生的F和G抗体滴度与感染RSV的儿童相当。然而,免疫的婴幼儿和儿童产生的中和抗体水平低于自然感染RSV的同龄个体。因此,用福尔马林处理RSV似乎改变了刺激中和抗体的F或G糖蛋白或两者的表位,结果免疫反应主要由“无功能”(即非中和)抗体组成。随后疫苗接种者被野生型RSV自然感染导致肺部疾病加重。尽管疾病有这种增强作用,但受感染的疫苗接种者产生的G、F和中和抗体反应相对较差。三个因素中的任何一个或全部可能都促成了RSV感染的疫苗接种者疾病的加重。首先,灭活RSV疫苗诱导的无功能抗体可能在RSV感染期间参与了肺部阿瑟斯反应。其次,婴儿对福尔马林灭活疫苗中存在的G糖蛋白的抗体反应较差,可能不足以对随后的野生型病毒感染提供有效的抵抗力。第三,婴儿疫苗接种者对野生型RSV感染的中和抗体反应相对降低,可能通过延迟病毒从肺部清除而导致他们的疾病加重。