• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

拔管:假单胞菌爆发的辅助设备作为感染媒介。

Pulling the plug on a pseudomonas outbreak: ancillary equipment as vectors of infection.

机构信息

Clinical Microbiology, University Hospitals of Leicester NHS Trust, Leicester, UK.

Intensive Care, Theatres, Anaesthetics, Pain & Sleep, University Hospitals of Leicester NHS Trust, Leicester, UK.

出版信息

J Hosp Infect. 2023 Oct;140:110-116. doi: 10.1016/j.jhin.2023.08.003. Epub 2023 Aug 9.

DOI:10.1016/j.jhin.2023.08.003
PMID:37562595
Abstract

OBJECTIVES

Outbreaks of infection related to flexible endoscopes are well described. However, flexible endoscopy also requires the use of ancillary equipment such as irrigation plugs. These are potential vectors of infection but are infrequently highlighted in the literature. This paper reports a cystoscopy-associated outbreak of Pseudomonas aeruginosa from contaminated irrigation plugs in a UK tertiary care centre.

METHODS

Laboratory, clinical and decontamination unit records were reviewed, and audits of the decontamination unit were performed. Flexible cystoscopes and irrigation plugs were assessed for contamination. Retrospective and prospective case finding was performed utilizing the microbiology laboratory information management system. Available P. aeruginosa isolates underwent variable nucleotide tandem repeat (VNTR) typing. Confirmed cases were defined as P. aeruginosa infection with an identical VNTR profile to an outbreak strain.

RESULTS

Three strains of P. aeruginosa were isolated from five irrigation plugs but none of the flexible cystoscopes. No acquired resistance mechanisms were detected. Fifteen confirmed infections occurred, including bacteraemia, septic arthritis and urinary tract infection. While failure of decontamination likely occurred because the plugs were not dismantled prior to reprocessing, the manufacturer's reprocessing instructions were also incompatible with standard UK practice. The Medicines and Healthcare Products Regulatory Agency was informed. A field safety notice was issued, and the manufacturer issued updated reprocessing instructions.

CONCLUSIONS

Ancillary equipment can represent an important vector for infection, and should be considered during outbreak investigations. Users should review the manufacturer's instructions for reprocessing ancillary equipment to ensure that they are compatible with available procedures.

摘要

目的

已充分描述与软性内镜相关的感染暴发事件。然而,软性内镜还需要使用冲洗塞等辅助设备。这些是潜在的感染媒介,但在文献中很少被强调。本文报告了英国一家三级保健中心因污染的冲洗塞导致铜绿假单胞菌的膀胱镜相关暴发事件。

方法

回顾了实验室、临床和去污单元记录,并对去污单元进行了审核。对软性膀胱镜和冲洗塞进行了污染评估。利用微生物实验室信息管理系统进行回顾性和前瞻性病例发现。对可用的铜绿假单胞菌分离株进行可变数串联重复(VNTR)分型。确诊病例定义为与暴发株具有相同 VNTR 图谱的铜绿假单胞菌感染。

结果

从五个冲洗塞中分离出三株铜绿假单胞菌,但没有从软性膀胱镜中分离出。未检测到获得性耐药机制。发生了 15 例确诊感染,包括菌血症、化脓性关节炎和尿路感染。尽管去污失败可能是因为在重新处理之前未拆卸冲洗塞造成的,但制造商的重新处理说明也与英国的标准做法不兼容。已通知药品和保健品管理局。发布了现场安全通知,并由制造商发布了更新的重新处理说明。

结论

辅助设备可能是感染的一个重要媒介,应在暴发调查中加以考虑。用户应审查制造商的重新处理辅助设备说明,以确保其与现有程序兼容。

相似文献

1
Pulling the plug on a pseudomonas outbreak: ancillary equipment as vectors of infection.拔管:假单胞菌爆发的辅助设备作为感染媒介。
J Hosp Infect. 2023 Oct;140:110-116. doi: 10.1016/j.jhin.2023.08.003. Epub 2023 Aug 9.
2
Outbreak of cystoscopy related infections with Pseudomonas aeruginosa: New Mexico, 2007.2007年新墨西哥州铜绿假单胞菌引起的膀胱镜检查相关感染暴发
J Urol. 2008 Aug;180(2):588-92; discussion 592. doi: 10.1016/j.juro.2008.04.003. Epub 2008 Jun 12.
3
Transmission of multi-drug resistant Pseudomonas aeruginosa between two flexible ureteroscopes and an outbreak of urinary tract infection: the fragility of endoscope decontamination.两例软性输尿管镜与一例泌尿道感染间多重抗药性绿脓杆菌之传播: 脆弱的内镜消毒。
J Hosp Infect. 2019 May;102(1):89-94. doi: 10.1016/j.jhin.2019.02.015. Epub 2019 Feb 22.
4
Emergence of glutaraldehyde-resistant Pseudomonas aeruginosa.戊二醛抗性铜绿假单胞菌的出现。
Infect Control Hosp Epidemiol. 2011 Dec;32(12):1173-8. doi: 10.1086/662624. Epub 2011 Oct 27.
5
An integrated approach to control a prolonged outbreak of multidrug-resistant Pseudomonas aeruginosa in an intensive care unit.综合措施控制重症监护病房耐多药铜绿假单胞菌的长时间暴发。
Clin Microbiol Infect. 2014 Apr;20(4):O207-15. doi: 10.1111/1469-0691.12372. Epub 2013 Oct 25.
6
Outbreak of Pseudomonas aeruginosa surgical site infections after arthroscopic procedures: Texas, 2009.关节镜检查术后铜绿假单胞菌手术部位感染的暴发:得克萨斯州,2009 年。
Infect Control Hosp Epidemiol. 2011 Dec;32(12):1179-86. doi: 10.1086/662712. Epub 2011 Oct 17.
7
A Bundle of Measures to Control an Outbreak of Pseudomonas aeruginosa Associated With P-Trap Contamination.一揽子措施控制与 P 型存水弯污染相关的铜绿假单胞菌爆发。
Infect Control Hosp Epidemiol. 2018 Feb;39(2):164-169. doi: 10.1017/ice.2017.304.
8
Pseudomonas aeruginosa outbreak in a haematology-oncology unit associated with contaminated surface cleaning equipment.血液肿瘤科发生铜绿假单胞菌暴发,与受污染的表面清洁设备有关。
J Hosp Infect. 2002 Oct;52(2):93-8. doi: 10.1053/jhin.2002.1279.
9
Bronchoscope-related Pseudomonas aeruginosa pseudo-outbreak attributed to contaminated rinse water.支气管镜相关铜绿假单胞菌假暴发归因于污染的冲洗水。
Am J Infect Control. 2020 Jan;48(1):26-32. doi: 10.1016/j.ajic.2019.06.013. Epub 2019 Jul 27.
10
Prevention of multidrug-resistant infections from contaminated duodenoscopes: Position Statement of the European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE) and European Society of Gastroenterology Nurses and Associates (ESGENA).预防污染的十二指肠镜引起的多重耐药感染:欧洲胃肠道内镜学会(ESGE)和欧洲胃肠病学护士和协会(ESGENA)的立场声明。
Endoscopy. 2017 Nov;49(11):1098-1106. doi: 10.1055/s-0043-120523. Epub 2017 Oct 16.

引用本文的文献

1
Urinary tract infections and catheter-associated urinary tract infections caused by .由……引起的尿路感染及导尿管相关尿路感染。 (注:原文“caused by”后缺少具体内容)
Microbiol Mol Biol Rev. 2024 Dec 18;88(4):e0006622. doi: 10.1128/mmbr.00066-22. Epub 2024 Oct 21.