Weismann K, Christensen E, Dreyer V
Acta Med Scand. 1979;205(5):361-6. doi: 10.1111/j.0954-6820.1979.tb06065.x.
A double-blind clinical trial with zinc sulfate, 0.2 g three times daily, and a placebo was performed in 30 patients with biopsy-proven alcoholic liver cirrhosis. The disease was in a stable phase, and none of the patients showed evidence of a decompensated liver function. Parameters of liver function, taste acuity, dark adaptation and of zinc and vitamin A metabolism were followed for six weeks. In the zinc-treated group of 16 patients, serum zinc rose from a normal mean value of 13.3 to 17.4 mumol/l, whereas the mean serum vitamin A level remained practically unaltered within the normal range, 1.89 at the entry and 1.83 mumol/l at the end of the study. Plasma prothrombin and serum alkaline phosphatase levels of the zinc group increased and serum bilirubin and serum carotene decreased significantly. The dark adaptation did not change, but the taste function was significantly improved during zinc treatment. The results indicate that zinc supplementation causes alleviation of certain abnormalities of cirrhotics, which deserves further attention.
对30例经活检证实为酒精性肝硬化的患者进行了一项双盲临床试验,患者分别每日三次服用0.2克硫酸锌和服用安慰剂。疾病处于稳定期,所有患者均无肝功能失代偿的迹象。对肝功能、味觉敏锐度、暗适应以及锌和维生素A代谢的参数进行了为期六周的跟踪。在16例接受锌治疗的患者组中,血清锌从正常平均值13.3上升至17.4微摩尔/升,而血清维生素A平均水平在正常范围内基本未变,研究开始时为1.89,研究结束时为1.83微摩尔/升。锌组的血浆凝血酶原和血清碱性磷酸酶水平升高,血清胆红素和血清胡萝卜素显著降低。暗适应没有变化,但在锌治疗期间味觉功能显著改善。结果表明,补充锌可缓解肝硬化患者的某些异常情况,值得进一步关注。