Healthcare Consultant, London, UK.
Usher Institute, University of Edinburgh, Edinburgh, UK.
Int J Health Policy Manag. 2023;12:7792. doi: 10.34172/ijhpm.2023.7792. Epub 2023 Jun 7.
While research is linked with informed decision-making and improved healthcare delivery and patient outcomes, the process of generating and translating research evidence in practice and capturing its impact can often be challenging. Based on document and database reviews and interviews in a regional Australian health system, Brown et al discuss the challenges of assessing the impact of research investments over a ten-year period. This commentary explores three inter-related lessons from this article for developing and sustaining a research culture and supporting translation in a health system: () achieving a shared definition and expectation of research; () the importance of stakeholder engagement particularly for research prioritisation; and () enabling research across a system. In doing so, it highlights the role and value of engaging knowledge generators and end-users from clinical, management and community domains not only in research development but most importantly in research prioritisation.
虽然研究与明智的决策制定以及改善医疗保健服务和患者结果相关,但在实践中生成和转化研究证据并捕捉其影响的过程往往具有挑战性。基于澳大利亚一个地区卫生系统的文献和数据库回顾以及访谈,Brown 等人讨论了评估十年期间研究投资影响的挑战。这篇评论探讨了该文章为在卫生系统中发展和维持研究文化以及支持转化研究提供的三个相互关联的经验教训:()达成对研究的共同定义和期望;()利益攸关者参与的重要性,特别是对研究优先级排序的参与;()在整个系统中开展研究。这样做强调了让临床、管理和社区领域的知识生成者和最终用户参与研究开发,而且最重要的是参与研究优先级排序的作用和价值。