Naito Masayuki, Kusano Hiroki, Kodaira Satoshi
National Institutes for Quantum Science and Technology (QST), 4-9-1 Anagawa, Inage, Chiba, 263-8555, Japan.
Sci Rep. 2023 Aug 15;13(1):13275. doi: 10.1038/s41598-023-40405-0.
Dose assessment on the lunar surface is important for future long-term crewed activity. In addition to the major radiation of energetic charged particles from galactic cosmic rays (GCRs), neutrons and gamma-rays are generated by nuclear interactions of space radiation with the Moon's surface materials, as well as natural radioactive nuclides. We obtained neutron and gamma-ray ambient dose distributions on the Moon using Geant4 Monte Carlo simulations combined with the Kaguya gamma-ray spectrometer measurement dataset from February 10 to May 28, 2009. The neutron and gamma-ray dose rates varied in the ranges of 58.7-71.5 mSv/year and 3.33-3.76 mSv/year, respectively, depending on the lunar geological features. The lunar neutron dose was high in the basalt-rich mare, where the iron- and titanium-rich regions are present, due to their large average atomic mass. As expected, the lunar gamma-ray dose map was similar to the distribution of natural radioactive elements (U, Th, and K), although the GCR-induced secondary gamma-ray dose was significant at ~ 3.4 mSv/year. The lunar secondary dose contribution resulted in an additional dose of 12-15% to the primary GCR particles. Global dose distributions on the lunar surface will help identify better locations for long-term stays and suggest radiation protection strategies for future crewed missions.
月球表面的剂量评估对于未来长期载人活动至关重要。除了来自银河宇宙射线(GCRs)的高能带电粒子的主要辐射外,空间辐射与月球表面物质以及天然放射性核素的核相互作用还会产生中子和伽马射线。我们使用Geant4蒙特卡罗模拟结合2009年2月10日至5月28日的“辉夜姬”伽马射线光谱仪测量数据集,获得了月球上中子和伽马射线的环境剂量分布。根据月球地质特征,中子和伽马射线剂量率分别在58.7 - 71.5毫希沃特/年和3.33 - 3.76毫希沃特/年的范围内变化。由于富含铁和钛的区域平均原子质量较大,月球中子剂量在富含玄武岩的月海较高。正如预期的那样,月球伽马射线剂量图与天然放射性元素(铀、钍和钾)的分布相似,尽管由GCR诱发的次级伽马射线剂量约为3.4毫希沃特/年,较为显著。月球次级剂量贡献使初级GCR粒子的额外剂量增加了12% - 15%。月球表面的全球剂量分布将有助于确定更适合长期停留的地点,并为未来载人任务提出辐射防护策略。