Division of Neurosurgery, Department of Biotechnology and Life Sciences, University of Insubria, Varese, Italy.
Division of Neurosurgery, Department of Biotechnology and Life Sciences, University of Insubria, Varese, Italy.
World Neurosurg. 2023 Nov;179:102-103. doi: 10.1016/j.wneu.2023.08.048. Epub 2023 Aug 18.
Ultrahigh-definition 3-dimensional exoscopes represent an excellent technologic innovation in contemporary neurosurgery. They combine the advantages of operating microscopes and endoscopes, offering excellent magnification and lighting, maintaining a relatively small footprint and optimal ergonomic features. One of the most interesting employments of exoscopes in neurosurgery is represented by intracranial vascular surgery. Reports in this field are still limited, but recent experience has shown that ultrahigh definition 3-dimensional exoscopes for aneurysm surgery are noninferior to operating microscopes for surgery duration, complication rate, and patient outcomes. In addition, many intraoperative techniques such as the indocyanine green videoangiography (ICG-VA) have been successfully implemented to exoscope-based surgery. We present herein the case of a 66-year-old woman that came to our attention for the incidental finding of 3 unruptured brain aneurysms. After neurosurgical consultation, the one located at the right middle cerebral artery bifurcation was considered eligible for surgery. As shown in Video 1, ICG-VA was employed after permanent clipping to allow immediate quality assurance of occlusion and distal vessel integrity. Postoperative course was uneventful, and follow-up examinations demonstrated the complete occlusion of the aneurysm. This report highlights the feasibility of exoscopic-based ICG-VA in vascular neurosurgery, given its ease of use, ergonomics, and excellent quality of vision provided to both surgeons and operating staff.
超高清三维手术显微镜代表了当代神经外科学的一项杰出技术创新。它结合了手术显微镜和内镜的优势,提供了出色的放大和照明效果,同时保持相对较小的占地面积和最佳的人体工程学特点。超高清三维手术显微镜在神经外科中最有趣的应用之一是颅内血管手术。该领域的报告仍然有限,但最近的经验表明,用于动脉瘤手术的超高清三维手术显微镜在手术时间、并发症发生率和患者预后方面并不逊于手术显微镜。此外,许多术中技术,如吲哚菁绿视频血管造影(ICG-VA),已经成功应用于基于手术显微镜的手术中。我们在此报告了一位 66 岁女性的病例,她因偶然发现 3 个未破裂的脑动脉瘤而引起我们的注意。在神经外科咨询后,认为位于右侧大脑中动脉分叉处的动脉瘤适合手术。如视频 1 所示,在永久性夹闭后使用 ICG-VA,以便立即对闭塞和远端血管完整性进行质量保证。术后过程顺利,随访检查显示动脉瘤完全闭塞。本报告强调了基于手术显微镜的 ICG-VA 在血管神经外科中的可行性,因为它易于使用、符合人体工程学,并且为外科医生和手术人员提供了出色的视觉质量。