Griffith Centre for Social and Cultural Research, Griffith University, Gold Coast & Nathan, Queensland, Australia.
Australian Research Centre for Human Evolution, Griffith University, Gold Coast & Nathan, Queensland, Australia.
PLoS One. 2023 Aug 23;18(8):e0288902. doi: 10.1371/journal.pone.0288902. eCollection 2023.
Gua Sireh, located in western Sarawak (Malaysian Borneo), is known for its rock art. The cave houses hundreds of charcoal drawings depicting people, often with headdresses, knives and other accoutrements. Here, we present direct radiocarbon dates and pigment characterizations from charcoal drawings of two large (>75 cm), unique Gua Sireh human figures (anthropomorphs). To our knowledge, these are the first chronometric ages generated for Malaysian rock art, providing insights into the social contexts of art production, as well as the opportunities and challenges of dating rock art associated with the Malay/Austronesian diasporas in Southeast Asia more generally. Previous archaeological excavations revealed that people occupied Gua Sireh from around 20,000 years ago to as recently as AD 1900. The site is within Bidayuh territory, and these local Indigenous peoples recall the cave's use as a refuge during territorial violence in the early 1800s. The age of the drawings, dated between 280 and 120 cal BP (AD 1670 to 1830), corresponds with a period of increasing conflict when the Malay elites controlling the region exacted heavy tolls on the local hill tribes. We discuss rock art production at Gua Sireh in this context of frontier conflict and Bidayuh resistance.
瓜雪洞(Gua Sireh)位于西砂拉越(马来西亚婆罗洲),以其岩画而闻名。该洞穴里有数百幅炭笔画,描绘了人物形象,这些人物常常戴着头饰,手持刀具和其他配饰。在这里,我们提供了来自两个大型(>75 厘米)、独特的瓜雪洞人形(拟人像)炭笔画的直接放射性碳测年数据和颜料特征。据我们所知,这些是首次为马来西亚岩画生成的年代测定数据,为了解艺术创作的社会背景提供了新的视角,同时也为研究与东南亚马来/南岛语族离散群体相关的岩画的年代测定提供了机遇和挑战。此前的考古发掘表明,人们从大约 20000 年前开始就一直居住在瓜雪洞,直到公元 1900 年。该遗址位于比达友领土内,当地的原住民回忆起在 19 世纪初的领土暴力冲突期间,该洞穴曾被用作避难所。这些绘画的年代可追溯至 280 至 120 个放射性碳年(公元 1670 年至 1830 年),与该地区的马来精英控制者对当地山地部落征收重税导致冲突加剧的时期相对应。我们将在边疆冲突和比达友族抵抗的背景下讨论瓜雪洞的岩画创作。