Brigham K L, Bowers R, Haynes J
Circ Res. 1979 Aug;45(2):292-7. doi: 10.1161/01.res.45.2.292.
We infused Escherichia coli endotoxin, 0.07-1.33 microgram/kg, intravenously into chronically instrumented unanesthetized sheep and measured pulmonary arterial and left atrial pressures, lung lymph flow, lymph and blood plasma protein concentrations, and arterial blood gases. Endotoxin caused a biphasic reaction: an early phase of pulmonary hypertension and a long late phase of steady state increased pulmonary vascular permeability during which pulmonary arterial and left atrial pressures were not increased significantly and lung lymph flow was 5 times the baseline value. Lymph: plasma total protein concentration ratio during the late phase (0.76 +/- 0.04) was significantly (P less than 0.05) higher than during baseline (0.66 +/- 0.03). The lymph response was reproducible. Lung lymph clearance of endogenous proteins with molecular radii (r) 35.5 to 96 A was increased during the steady state late phase of the reaction, but, as during baseline, clearance decreased as r increased. The endotoxin reaction was similar to the reaction to infusing whole Pseudomonas bacteria, except that endotoxin had less effect on pressures during the steady state response and caused a relatively larger increase in lymph clearance of large proteins. We conclude that E. coli endotoxin in sheep causes a long period of increased lung vascular permeability and may have a greater effect on large solute pathways across microvessels than do Pseudomonas bacteria.
我们将0.07 - 1.33微克/千克的大肠杆菌内毒素静脉注入长期植入仪器且未麻醉的绵羊体内,并测量肺动脉压、左心房压、肺淋巴流量、淋巴和血浆蛋白浓度以及动脉血气。内毒素引起双相反应:早期为肺动脉高压,后期为稳态期,肺血管通透性持续增加,在此期间肺动脉压和左心房压无明显升高,肺淋巴流量是基线值的5倍。后期淋巴与血浆总蛋白浓度之比(0.76±0.04)显著高于基线期(0.66±0.03)(P<0.05)。淋巴反应具有可重复性。在反应的稳态后期,分子半径(r)为35.5至96埃的内源性蛋白质的肺淋巴清除率增加,但与基线期一样,清除率随r增大而降低。内毒素反应与注入完整假单胞菌的反应相似,只是内毒素在稳态反应期间对压力的影响较小,且导致大蛋白质的淋巴清除率相对增加幅度更大。我们得出结论,绵羊体内的大肠杆菌内毒素会导致肺血管通透性长期增加,并且与假单胞菌相比,其对微血管中大溶质途径的影响可能更大。