Emken E A, Rohwedder W K, Adlof R O, DeJarlais W J, Gulley R M
Lipids. 1986 Sep;21(9):589-95. doi: 10.1007/BF02534057.
Triglycerides of deuterium-labeled trans-11-, trans-11-cis-11- and cis-9-octadecenoic acid (11t-18:1-2H, 11c-18:1-2H) were simultaneously fed to two young adult male subjects. Plasma lipids from blood samples collected periodically for 48 hr were analyzed by gas chromatography-mass spectroscopy. The results indicate the delta 11-18:1-2H acids and 9c-18:1-2H were equally well absorbed; relative turnover rates were higher for the delta 11-18-1-2H acids in plasma triglycerides; incorporation of the delta 11-18:1-2H acids into plasma phosphatidylcholine was similar to 9c-18:1-2H, but distribution at the 1- and 2-acyl positions was substantially different; esterification of cholesterol with 11t-18:1 was extremely low; chain shortening of the delta 11-18:1-2H acids was 2-3 times greater than for 9c-18:1-2H; no evidence for desaturation or elongation of the 18:1-2H acids was detected; and a 40% isotopic dilution of the 18:1-2H acids in the chylomicron triglyceride fraction indicated the presence of a substantial intestinal triglyceride pool. Based on our present knowledge, these metabolic results for delta 11-18:1 acids present in hydrogenated oils and animal fats indicate that the delta 11 isomers are no more likely than 9c-18:1 to contribute to dietary fat-related health problems.
将氘标记的反式-11-、反式-11-顺式-11-和顺式-9-十八碳烯酸(11t-18:1-2H、11c-18:1-2H)的甘油三酯同时喂给两名年轻成年男性受试者。通过气相色谱-质谱法分析在48小时内定期采集的血样中的血浆脂质。结果表明,δ11-18:1-2H酸和9c-18:1-2H的吸收情况同样良好;血浆甘油三酯中δ11-18-1-2H酸的相对周转率更高;δ11-18:1-2H酸掺入血浆磷脂酰胆碱的情况与9c-18:1-2H相似,但在1-和2-酰基位置的分布有很大差异;胆固醇与11t-18:1的酯化率极低;δ11-18:1-2H酸的链缩短比9c-18:1-2H大2至3倍;未检测到18:1-2H酸去饱和或延长的证据;乳糜微粒甘油三酯部分中18:1-2H酸40%的同位素稀释表明存在大量肠道甘油三酯池。根据我们目前的知识,氢化油和动物脂肪中存在的δ11-18:1酸的这些代谢结果表明,δ11异构体与9c-18:1一样,不太可能导致与膳食脂肪相关的健康问题。