Tasdogan Alpaslan, Moelleken Maurice, Dissemond Joachim
Klinik und Poliklinik für Dermatologie, Venerologie und Allergologie, Universitätsklinikum Essen, Hufelandstr. 55, 45122, Essen, Deutschland.
Z Gerontol Geriatr. 2023 Oct;56(6):505-515. doi: 10.1007/s00391-023-02222-y. Epub 2023 Aug 29.
Skin changes in the surrounding areas of wounds are a frequently occurring multidisciplinary challenge in the care of patients with wounds, especially in older people. These are often inflammatory skin diseases like eczema that can be caused by various factors. These include allergens, noxa, incorrect skin care or prolonged contact with moisture. In the diagnostics, detailed medical history, clinical examination and allergological tests play important roles. Eczema can mostly be treated symptomatically with topical glucocorticoids. Calcineurin inhibitors are an alternative treatment, especially for longer term topical applications. In cases of impetiginized lesions, appropriate antimicrobial therapy should also be carried out. For long-term and preventive treatment the adequate use of skin care and skin protection products that help to strengthen or restore the skin barrier is decisive as well as the education of the patients and, if necessary, their relatives.
伤口周围皮肤变化是伤口护理中经常出现的多学科挑战,在老年患者中尤为常见。这些通常是由各种因素引起的炎症性皮肤病,如湿疹。这些因素包括过敏原、有害物质、不正确的皮肤护理或长时间接触水分。在诊断中,详细的病史、临床检查和过敏测试起着重要作用。湿疹大多可用外用糖皮质激素进行对症治疗。钙调神经磷酸酶抑制剂是一种替代治疗方法,尤其适用于长期外用。对于脓疱化病变,也应进行适当的抗菌治疗。对于长期和预防性治疗,充分使用有助于增强或恢复皮肤屏障的皮肤护理和皮肤保护产品以及对患者及其亲属(如有必要)进行教育至关重要。