Maunuksela E L, Rajantie J, Siimes M A
Acta Anaesthesiol Scand. 1986 Jul;30(5):409-11. doi: 10.1111/j.1399-6576.1986.tb02440.x.
We describe the use of flunitrazepam and fentanyl to produce sedation and analgesia, as an alternative to general anesthesia, for 96 children with malignancies or hematologic diseases, undergoing 122 bone marrow examinations (BME). In 82 cases there was no reaction to the puncture. Most children had complete amnesia and only two remembered some pain. In 10% the sedation and analgesia was considered inadequate and barbiturate was given; seven out of these 12 children were under the age of 3 years. During 117 procedures the children maintained adequate spontaneous ventilation; in five cases the ventilation was assisted. In 13 cases there were minor side-effects including drowsiness and nausea. One child had a short apnea after the procedure.
我们描述了使用氟硝西泮和芬太尼进行镇静和镇痛,作为全身麻醉的替代方法,用于96例患有恶性肿瘤或血液系统疾病的儿童接受122次骨髓检查(BME)。82例对穿刺无反应。大多数儿童有完全遗忘,只有2例记得一些疼痛。10%的患者镇静和镇痛效果被认为不足,给予了巴比妥类药物;这12名儿童中有7名年龄在3岁以下。在117例操作过程中,儿童保持了足够的自主通气;5例需要辅助通气。13例有轻微副作用,包括嗜睡和恶心。1名儿童术后出现短暂呼吸暂停。