Ryan J L, Glode L M, Rosenstreich D L
J Immunol. 1979 Mar;122(3):932-5.
The rate of glucose utilization has been used as a measure of LPS-induced activation of cultures of C3H/HeN and C3H/HeJ spleen cells, peritoneal cells, and purified peritoneal adherent cells. Peritoneal cells utilized 40 to 60 times more glucose than did spleen cells and purified adherent monolayers were more active than mixed peritoneal cells, suggesting that only macrophage metabolism was being measured. The cell preparations for C3H/HeJ mice were not activated by Escherichia coli K235 LPS prepared by extensive phenol extraction, whereas C3H/HeN cells were activated by the LPS. Cells from both strains were activated by a commercially obtained E. coli 0111:B4 LPS and butanol-extracted K235 LPS. The addition of 10% C3H/HeN spleen cells to C3H/HeJ peritoneal cells resulted in a marked enhancement of glucose utilization. These findings suggest that LPS-induced enhancement of macrophage metabolism occurs both by direct action of LPS on macrophages as well as indirectly through activated lymphocytes.
葡萄糖利用率已被用作衡量脂多糖(LPS)诱导的C3H/HeN和C3H/HeJ脾细胞、腹膜细胞及纯化的腹膜黏附细胞培养物激活情况的指标。腹膜细胞利用的葡萄糖比脾细胞多40至60倍,且纯化的黏附单层细胞比混合腹膜细胞更活跃,这表明所测量的仅为巨噬细胞代谢。通过大量酚提取制备的大肠杆菌K235 LPS未激活C3H/HeJ小鼠的细胞制剂,而C3H/HeN细胞则被该LPS激活。来自两个品系的细胞均被市售的大肠杆菌0111:B4 LPS和丁醇提取的K235 LPS激活。向C3H/HeJ腹膜细胞中添加10%的C3H/HeN脾细胞导致葡萄糖利用率显著提高。这些发现表明,LPS诱导的巨噬细胞代谢增强既通过LPS对巨噬细胞的直接作用,也通过活化的淋巴细胞间接发生。