CLAP/WR - Latin American Center for Perinatology, Women's and Reproductive Health of the Pan American Health Organization (PAHO), Montevideo, Uruguay.
Department of Preventive and Social Medicine, School of Medicine, Universidad de la Republica, Montevideo, Uruguay.
Glob Health Action. 2023 Dec 31;16(1):2249771. doi: 10.1080/16549716.2023.2249771. Epub 2023 Sep 18.
The sustained reduction in maternal mortality in America underlines the need to analyse women who survived a complication that could have been fatal if appropriate and timely care had not been taken. Analysis of maternal near-miss (MNM) cases, as well as potentially life-threatening conditions (PLTC), are considered indicators for monitoring the quality of maternal care. The specific objective of this study protocol is to develop a surveillance system for PLTC, MNM and maternal mortality, as primary outcomes, in Latin American and Caribbean maternal healthcare institutions. Secondarily, the study was designed to identify factors associated with these conditions and estimate how often key evidence-based interventions were used for managing severe maternal morbidity. This is a multicenter cross-sectional study with prospective data collection. The target population consists of all women admitted to health centres participating in the network during pregnancy, childbirth, or the postpartum period. Variables describing the sequence of events that may result in a PLTC, MNM or maternal death are recorded. Relevant quality control is carried out to ensure the quality of the database and confidentiality. Centres with approximately 2,500 annual deliveries will be included to achieve a sufficient number of cases for calculation of indicators. The frequency of outcome measures for PLTC, MNM and maternal mortality and their confidence intervals and differences between groups will be calculated using the most appropriate statistical tests. Similar procedures will be performed with variables describing the use of evidence-based practices. Networking creates additional possibilities for global information management and interaction between different research groups. Lessons can be learned and shared, generating scientific knowledge to address relevant health problems throughout the region with provision of efficient data management.
美国孕产妇死亡率的持续下降强调了分析那些从可能致命的并发症中幸存下来的妇女的必要性,如果没有及时采取适当的护理措施,这些并发症可能是致命的。对孕产妇接近死亡病例(MNM)和潜在危及生命的情况(PLTC)的分析被认为是监测孕产妇护理质量的指标。本研究方案的具体目标是在拉丁美洲和加勒比地区的孕产妇保健机构中开发一个用于监测 PLTC、MNM 和孕产妇死亡的监测系统,作为主要结局。其次,该研究旨在确定与这些情况相关的因素,并估计管理严重孕产妇发病率的关键基于证据的干预措施的使用频率。这是一项具有前瞻性数据收集的多中心横断面研究。目标人群包括在怀孕期间、分娩期间或产后期间入住参与该网络的卫生中心的所有妇女。记录描述可能导致 PLTC、MNM 或孕产妇死亡的事件序列的变量。进行相关的质量控制,以确保数据库的质量和保密性。将纳入每年约有 2500 次分娩的中心,以获得足够数量的病例来计算指标。将使用最合适的统计检验来计算 PLTC、MNM 和孕产妇死亡率的结局测量的频率及其置信区间和组间差异。使用描述基于证据的实践使用情况的变量将执行类似的程序。网络为全球信息管理和不同研究小组之间的互动创造了额外的可能性。可以吸取教训并进行分享,从而产生科学知识,以解决整个地区的相关健康问题,并提供有效的数据管理。