• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

是否分阶段实施 HPV 检测和双重染色分流可改变有组织的细胞学筛查方式?

Is phased implementation of HPV testing and triage with dual staining the way to transform organized cytology screening?

机构信息

Department of Obstetrics, Gynecology and Neonatology, General University Hospital, 1 Medical Faculty, Charles University, Prague.

Center for Outpatient Gynaecology and Primary Care, Brno.

出版信息

Eur J Cancer Prev. 2024 Mar 1;33(2):168-176. doi: 10.1097/CEJ.0000000000000844. Epub 2023 Sep 21.

DOI:10.1097/CEJ.0000000000000844
PMID:37751376
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10833184/
Abstract

OBJECTIVE

The substantial material and legislative investments in establishing and maintaining cytological screening in the Czech Republic represent barriers to a direct transition to primary HPV screening. Therefore, the LIBUSE project was implemented to test the efficacy of phasing in HPV DNA testing as a co-test to cytology in routine screening of women >30 years of age.

METHODS

Women aged 30 to 60 years who underwent regular annual Pap smears were co-tested for HPV DNA with selective 16/18 genotyping at 3-year intervals. All HPV 16/18-positive cases and/or cases with a severe abnormality in cytology were sent for colposcopy; HPV non-16/18-positive cases and LSILs were graded using p16/Ki67 dual-stain cytology, and positive cases were sent for colposcopy.

RESULTS

Overall, 2409 patients were included. After the first combined screening (year 'zero') visit, 7.4% of women were HPV-positive and 2.0% were HPV16/18-positive; only 8 women had severe Pap smear abnormalities. Triage by dual staining was positive in 21.9% of cases (28/128). Biopsy confirmed 34 high-grade precancer lesions. At the second combined visit (year 'three'), the frequency of HPV infection (5.3% vs. 7.4%) frequency of HPV16/18 (1.1% vs. 2.0%), referrals for colposcopy (35 vs. 83), and biopsy verified high-grade lesions (5 vs. 34) were significantly lower (all P  ≤ 0.001).

CONCLUSION

The addition of HPV DNA testing with selective genotyping of HPV16/18 to existing cytology screening significantly increased the safety of the program. The gradual introduction of HPV testing was well received by healthcare professionals and patients, and can facilitate transformation of the cytology-based screening. ClinicalTrials.gov Identifier: NCT05578833.

摘要

目的

在捷克共和国,细胞学筛查的实质性物质和立法投入代表了直接过渡到 HPV 初筛的障碍。因此,实施了 LIBUSE 项目,以检验在 30 岁以上女性常规筛查中逐步引入 HPV DNA 检测作为细胞学联合检测的效果。

方法

接受常规年度巴氏涂片检查的 30 至 60 岁女性,每 3 年间隔用 16/18 型 HPV 基因分型进行 HPV DNA 联合检测。所有 HPV 16/18 阳性病例和/或细胞学严重异常的病例均行阴道镜检查;HPV 非 16/18 阳性病例和低度鳞状上皮内病变(LSIL)用 p16/Ki67 双染细胞学分级,阳性病例行阴道镜检查。

结果

共纳入 2409 例患者。首次联合筛查(“零”年)就诊后,7.4%的女性 HPV 阳性,2.0%的 HPV16/18 阳性;仅 8 例女性巴氏涂片异常严重。双染法筛查阳性率为 21.9%(28/128)。活检证实 34 例高级别癌前病变。第二次联合就诊(“三年”)时,HPV 感染率(5.3%比 7.4%)、HPV16/18 率(1.1%比 2.0%)、阴道镜检查转诊率(35 比 83)和活检证实高级别病变率(5 比 34)显著降低(均 P 值≤0.001)。

结论

在现有的细胞学筛查中增加 HPV DNA 检测和 HPV16/18 基因分型选择性检测显著提高了该方案的安全性。HPV 检测的逐步引入得到了医疗保健专业人员和患者的认可,并有助于促进基于细胞学的筛查转变。临床试验注册号:NCT05578833。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ffc5/10833184/396579ce2df4/ejcp-33-168-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ffc5/10833184/6f7edd913b9d/ejcp-33-168-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ffc5/10833184/396579ce2df4/ejcp-33-168-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ffc5/10833184/6f7edd913b9d/ejcp-33-168-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ffc5/10833184/396579ce2df4/ejcp-33-168-g002.jpg

相似文献

1
Is phased implementation of HPV testing and triage with dual staining the way to transform organized cytology screening?是否分阶段实施 HPV 检测和双重染色分流可改变有组织的细胞学筛查方式?
Eur J Cancer Prev. 2024 Mar 1;33(2):168-176. doi: 10.1097/CEJ.0000000000000844. Epub 2023 Sep 21.
2
Importance of addition of HPV DNA testing to the cytology based cervical cancer screening and triage of findings with p16/Ki67 immunocytochemistry staining in 35 and 45 years old women LIBUSE trial data analysis.35 岁和 45 岁女性中 HPV DNA 检测联合细胞学检查在宫颈癌筛查和分流中的作用:基于 LIBUSE 试验数据分析 p16/Ki67 免疫细胞化学染色的结果
Ceska Gynekol. 2020 Winter;85(6):368-374.
3
Performance of carcinogenic human papillomavirus (HPV) testing and HPV16 or HPV18 genotyping for cervical cancer screening of women aged 25 years and older: a subanalysis of the ATHENA study.25 岁及以上女性宫颈癌筛查中致癌型人乳头瘤病毒(HPV)检测及 HPV16 或 HPV18 基因分型的性能:ATHENA 研究的一项亚组分析。
Lancet Oncol. 2011 Sep;12(9):880-90. doi: 10.1016/S1470-2045(11)70188-7. Epub 2011 Aug 22.
4
Protocol for Compass: a randomised controlled trial of primary HPV testing versus cytology screening for cervical cancer in HPV-unvaccinated and vaccinated women aged 25-69 years living in Australia.指南针研究方案:一项针对澳大利亚25至69岁未接种和已接种HPV疫苗女性的宫颈癌初级HPV检测与细胞学筛查的随机对照试验。
BMJ Open. 2018 Jan 26;8(1):e016700. doi: 10.1136/bmjopen-2017-016700.
5
Triaging HPV-positive women with p16/Ki-67 dual-stained cytology: Results from a sub-study nested into the ATHENA trial.对 p16/Ki-67 双重染色细胞学阳性的 HPV 阳性女性进行分类:ATHENA 试验嵌套子研究的结果。
Gynecol Oncol. 2017 Jan;144(1):51-56. doi: 10.1016/j.ygyno.2016.10.031. Epub 2016 Oct 27.
6
Age-specific evaluation of primary human papillomavirus screening vs conventional cytology in a randomized setting.在随机环境中对原发性人乳头瘤病毒筛查与传统细胞学进行特定年龄评估。
J Natl Cancer Inst. 2009 Dec 2;101(23):1612-23. doi: 10.1093/jnci/djp367. Epub 2009 Nov 9.
7
Optimization of HPV-positive women triage with p16/Ki67 dual staining cytology in an organized cervical cancer screening program in the center region of Portugal.葡萄牙中部地区一项有组织的宫颈癌筛查项目中,p16/Ki67 双重染色细胞学用于 HPV 阳性女性分流的优化。
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2024 Nov;302:111-115. doi: 10.1016/j.ejogrb.2024.09.003. Epub 2024 Sep 6.
8
[Performance of combined liquid based cytology and HPV nucleic acid test for detecting cervical precancer among women attending screening].[联合液基细胞学和人乳头瘤病毒核酸检测在筛查女性中检测宫颈癌前病变的性能]
Zhonghua Zhong Liu Za Zhi. 2018 Oct 23;40(10):750-756. doi: 10.3760/cma.j.issn.0253-3766.2018.10.006.
9
Clinical relevance of partial HPV16/18 genotyping in stratifying HPV-positive women attending routine cervical cancer screening: a population-based cohort study.HPV16/18 部分基因分型在分层 HPV 阳性接受常规宫颈癌筛查的女性中的临床相关性:一项基于人群的队列研究。
BJOG. 2021 Jul;128(8):1353-1362. doi: 10.1111/1471-0528.16631. Epub 2021 Jan 12.
10
Primary screening for cervical cancer based on high-risk human papillomavirus (HPV) detection and HPV 16 and HPV 18 genotyping, in comparison to cytology.基于高危型人乳头瘤病毒(HPV)检测以及HPV 16和HPV 18基因分型的宫颈癌初筛,与细胞学检查的比较。
PLoS One. 2015 Mar 20;10(3):e0119755. doi: 10.1371/journal.pone.0119755. eCollection 2015.

本文引用的文献

1
WHO launches strategy to accelerate elimination of cervical cancer.世界卫生组织启动加速消除宫颈癌战略。
Lancet Oncol. 2021 Jan;22(1):20-21. doi: 10.1016/S1470-2045(20)30729-4. Epub 2020 Nov 26.
2
The European response to the WHO call to eliminate cervical cancer as a public health problem.欧洲对世界卫生组织消除宫颈癌这一公共卫生问题的呼吁的回应。
Int J Cancer. 2021 Jan 15;148(2):277-284. doi: 10.1002/ijc.33189. Epub 2020 Aug 4.
3
Towards the global elimination of cervical cancer.迈向全球消除宫颈癌目标
Papillomavirus Res. 2019 Dec;8:100170. doi: 10.1016/j.pvr.2019.100170. Epub 2019 Jun 6.
4
Clinical Evaluation of Human Papillomavirus Screening With p16/Ki-67 Dual Stain Triage in a Large Organized Cervical Cancer Screening Program.在大型组织化宫颈癌筛查计划中,用人乳头瘤病毒(HPV)p16/Ki-67 双染筛查进行临床评估。
JAMA Intern Med. 2019 Jul 1;179(7):881-888. doi: 10.1001/jamainternmed.2019.0306.
5
Clinical Utility of CINtec PLUS Triage in Equivocal Cervical Cytology and Human Papillomavirus Primary Screening.CINtec PLUS Triage 在意义不明确的宫颈细胞学检查和人乳头瘤病毒初筛中的临床应用
Am J Clin Pathol. 2018 Oct 24;150(6):512-521. doi: 10.1093/ajcp/aqy073.
6
A report on the status of vaccination in Europe.欧洲疫苗接种状况报告。
Vaccine. 2018 Aug 9;36(33):4979-4992. doi: 10.1016/j.vaccine.2018.06.044. Epub 2018 Jul 4.
7
'It has saved thousands of lives, so why change it?' Content analysis of objections to cervical screening programme changes in Australia.“它已经挽救了数千人的生命,那么为什么要改变它呢?” 对澳大利亚宫颈癌筛查计划变更的反对意见的内容分析。
BMJ Open. 2018 Feb 13;8(2):e019171. doi: 10.1136/bmjopen-2017-019171.
8
Triaging HPV-positive women with p16/Ki-67 dual-stained cytology: Results from a sub-study nested into the ATHENA trial.对 p16/Ki-67 双重染色细胞学阳性的 HPV 阳性女性进行分类:ATHENA 试验嵌套子研究的结果。
Gynecol Oncol. 2017 Jan;144(1):51-56. doi: 10.1016/j.ygyno.2016.10.031. Epub 2016 Oct 27.
9
Impact of provider-patient communication on cancer screening adherence: A systematic review.医患沟通对癌症筛查依从性的影响:一项系统评价。
Prev Med. 2016 Dec;93:96-105. doi: 10.1016/j.ypmed.2016.09.034. Epub 2016 Sep 28.
10
Bethesda 2014: improving on a paradigm shift.《贝塞斯达2014:在范式转变的基础上改进》
Cytopathology. 2015 Dec;26(6):339-42. doi: 10.1111/cyt.12300.