Cole P, Havas T E
Rhinology. 1986 Sep;24(3):163-73.
Computer assisted active posterior rhinomanometric determinations of resistance were made with four adult subjects. A face mask and pneumotach were used to measure respiratory airflow. The magnitude and variation of six different instantaneous and time averaged methods of calculation of resistance resulting from simultaneous measurements were compared. Over a resistance range of 1-6 cm H2O/l/sec (0.1-0.6 Pa/cm3/sec) time averaged results approximated those computed at 75 Pa and were 20-25% less than those at 150 Pa. Over the same range of nasal patencies, the coefficients of variation averaged 6-8% in 144 series of 10 measurements which were obtained from six modes of resistance computation in four subjects (total 1440). Time averaged results showed the least variation. A frequency range of 10-26 breaths/min increased the coefficient of variation only to 9% and a ventilation range of 7-24 l/min increased it to 11%, quantitative relationships between resistances and pattern of breathing were not evident. Mask positioning was critical, small maladjustments resulted in large resistive changes.
对四名成年受试者进行了计算机辅助的主动后鼻测压阻力测定。使用面罩和呼吸流速计测量呼吸气流。比较了六种不同的瞬时和时间平均计算方法所得到的阻力的大小和变化,这些方法是由同时测量得出的。在1-6厘米水柱/升/秒(0.1-0.6帕/立方厘米/秒)的阻力范围内,时间平均结果接近在75帕时计算出的结果,并且比在150帕时的结果低20-25%。在相同的鼻通畅度范围内,从四名受试者的六种阻力计算模式中获得的144组、每组10次测量的变异系数平均为6-8%(总共1440次)的。时间平均结果显示变异最小。呼吸频率范围为10-26次/分钟时,变异系数仅增加到9% ,通气范围为7-24升/分钟时,变异系数增加到11% ,阻力与呼吸模式之间的定量关系并不明显。面罩的位置很关键,很小的调整不当都会导致很大的阻力变化。