Europa Donna Italia, 20122 Milan, Italy.
Environmental Health Unit, Agency for Health Protection, 27100 Pavia, Italy.
Curr Oncol. 2023 Sep 4;30(9):8186-8195. doi: 10.3390/curroncol30090594.
This article aims to present the results of a national, cross-sectional, voluntary, online survey on the presence and roles of associations of breast cancer patients and volunteers in Italian specialist breast centres. The survey was developed according to standard methods. The questionnaire was pre-tested by a random sample of three breast centres, loaded onto the SurveyMonkey platform, and piloted by one volunteer breast centre. The breast centre clinical leads were invited to participate via email. A link to the online instrument was provided. No financial incentives were offered. The results were reported using standard descriptive statistics. The response rate was 82/128 (65%). Members of associations were routinely present in 70% Italian breast centres. Breast centres most often reporting their presence were those certified by the European Society of Breast Cancer Specialists. Patient support (reception and information, listening, identification of needs, and psychological support) was the primary area where associations were reported to offer services. The magnitude of this phenomenon warrants a study to investigate the impact of the activities of associations on the quality of life of patients and on the cost-benefit ratio of the service, and the modes of their interactions with the nursing staff and the medical staff.
本文旨在呈现一项全国性、横断面、自愿性、在线调查的结果,该调查涉及意大利专科乳腺中心的乳腺癌患者和志愿者协会的存在及其作用。该调查按照标准方法制定。调查问卷由三个乳腺中心的随机样本进行了预测试,加载到 SurveyMonkey 平台上,并由一个志愿者乳腺中心进行了试点。乳腺中心的临床负责人通过电子邮件受邀参与。提供了在线工具的链接。没有提供经济奖励。结果使用标准描述性统计进行报告。回复率为 82/128(65%)。在 70%的意大利乳腺中心,协会成员经常在场。报告存在协会的乳腺中心大多是由欧洲乳腺肿瘤专家学会认证的。患者支持(接待和信息、倾听、需求识别和心理支持)是协会报告提供服务的主要领域。这种现象的规模需要进行研究,以调查协会活动对患者生活质量和服务的成本效益比的影响,以及它们与护理人员和医务人员互动的模式。