Institut de recherches cliniques de Montréal (IRCM), Montreal, Quebec, Canada.
Division of Experimental Medicine, McGill University, Montreal, Quebec, Canada.
Diabetes. 2023 Dec 1;72(12):1820-1834. doi: 10.2337/db23-0171.
Many people living with diabetes also have nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD). Interleukin-6 (IL-6) is involved in both diseases, interacting with both membrane-bound (classical) and circulating (trans-signaling) soluble receptors. We investigated whether secretion of IL-6 trans-signaling coreceptors are altered in NAFLD by diabetes and whether this might associate with the severity of fatty liver disease. Secretion patterns were investigated with use of human hepatocyte, stellate, and monocyte cell lines. Associations with liver pathology were investigated in two patient cohorts: 1) biopsy-confirmed steatohepatitis and 2) class 3 obesity. We found that exposure of stellate cells to high glucose and palmitate increased IL-6 and soluble gp130 (sgp130) secretion. In line with this, plasma sgp130 in both patient cohorts positively correlated with HbA1c, and subjects with diabetes had higher circulating levels of IL-6 and trans-signaling coreceptors. Plasma sgp130 strongly correlated with liver stiffness and was significantly increased in subjects with F4 fibrosis stage. Monocyte activation was associated with reduced sIL-6R secretion. These data suggest that hyperglycemia and hyperlipidemia can directly impact IL-6 trans-signaling and that this may be linked to enhanced severity of NAFLD in patients with concomitant diabetes.
IL-6 and its circulating coreceptor sgp130 are increased in people with fatty liver disease and steatohepatitis. High glucose and lipids stimulated IL-6 and sgp130 secretion from hepatic stellate cells. sgp130 levels correlated with HbA1c, and diabetes concurrent with steatohepatitis further increased circulating levels of all IL-6 trans-signaling mediators. Circulating sgp130 positively correlated with liver stiffness and hepatic fibrosis. Metabolic stress to liver associated with fatty liver disease might shift the balance of IL-6 classical versus trans-signaling, promoting liver fibrosis that is accelerated by diabetes.
许多患有糖尿病的人也患有非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)。白细胞介素-6(IL-6)参与这两种疾病,与膜结合(经典)和循环(转导信号)可溶性受体相互作用。我们研究了糖尿病是否会改变 NAFLD 中 IL-6 转导信号核心受体的分泌,以及这是否与脂肪肝疾病的严重程度有关。使用人肝细胞、星状细胞和单核细胞系研究了分泌模式。在两个患者队列中研究了与肝病理的关联:1)活检证实的脂肪性肝炎和 2)3 级肥胖。我们发现,高葡萄糖和棕榈酸暴露于星状细胞会增加 IL-6 和可溶性 gp130(sgp130)的分泌。与此一致的是,两个患者队列的血浆 sgp130 与 HbA1c 呈正相关,并且糖尿病患者的循环 IL-6 和转导信号核心受体水平更高。血浆 sgp130 与肝硬度强烈相关,在纤维化 F4 期的患者中显著增加。单核细胞激活与 sIL-6R 分泌减少有关。这些数据表明,高血糖和高血脂可直接影响 IL-6 转导信号,并且这可能与患有糖尿病的患者中 NAFLD 的严重程度增强有关。
患有脂肪肝和脂肪性肝炎的人,IL-6 和其循环核心受体 sgp130 会增加。高葡萄糖和脂质刺激肝星状细胞分泌 IL-6 和 sgp130。sgp130 水平与 HbA1c 相关,并且糖尿病并发脂肪性肝炎进一步增加了所有 IL-6 转导信号介质的循环水平。循环 sgp130 与肝硬度和肝纤维化呈正相关。与脂肪肝相关的肝脏代谢应激可能会改变 IL-6 经典信号与转导信号之间的平衡,促进糖尿病加速的肝纤维化。