Perzia Patrizia, Cillari Tiziana, Crociata Giuseppe, Deidun Alan, Falautano Manuela, Franzitta Giulio, Galdies Johann, Maggio Teresa, Vivona Pietro, Castriota Luca
Unit for Conservation Management and Sustainable Use of Fish and Marine Resources, Department for the Monitoring and Protection of the Environment and for the Conservation of Biodiversity, Italian Institute for Environmental Protection and Research, Lungomare Cristoforo Colombo 4521 (Ex Complesso Roosevelt), Località Addaura, 90149 Palermo, Italy.
Oceanography Malta Research Group (OMRG), Department of Geosciences, Faculty of Science, University of Malta Tal-Qroqq Campus, MSD 2080 Msida, Malta.
Biology (Basel). 2023 Aug 23;12(9):1158. doi: 10.3390/biology12091158.
The management of biological invasions is among the most urgent of global challenges and requires a significant monitoring effort to obtain the information needed to take the appropriate decisions. To complement standard monitoring, citizen science is increasingly being used. Within citizen science, the approach of collecting and investigating Local Ecological Knowledge (LEK) proved to be useful in the monitoring of non-native species. A LEK survey was carried out in 10 Sicilian and Maltese Natura 2000 sites in order to help in the early detection of non-native species. The survey was addressed to local fishers and SCUBA divers in order to investigate the occurrence of 24 selected marine non-native species and to identify potential hotspot areas of invasion through the use of six indicators: the occurrence of newly introduced nonindigenous species, the cumulative impacts of invasive alien species (CIMPAL) and the relative importance of species on the cumulative impacts (D1, D2, D3, and D4). The respondents confirmed the presence of 22 species since the year 2000 and reported 10 new ones registered in the investigated areas. The highest CIMPAL value was observed in two Sicilian Natura 2000 sites (ITA090028 and ITA040014) and the lowest on the western coast of Malta (MT0000101, MT0000102, MT0000103, and MT0000104) The four top-priority species according to indicators D1-D4 were , , and . The study produced a valid and useful scientific output to suggest and address management strategies to monitor the establishment of the non-native species.
生物入侵的管理是全球最紧迫的挑战之一,需要进行大量监测工作以获取做出适当决策所需的信息。为补充标准监测,公民科学的应用日益广泛。在公民科学范畴内,收集和调查地方生态知识(LEK)的方法在监测非本地物种方面被证明是有用的。在西西里岛和马耳他的10个“自然2000”保护区开展了一次地方生态知识调查,以协助早期发现非本地物种。该调查针对当地渔民和水肺潜水员,旨在调查24种选定的海洋非本地物种的出现情况,并通过使用六个指标来确定潜在的入侵热点区域:新引入的非本土物种的出现情况、外来入侵物种的累积影响(CIMPAL)以及物种对累积影响的相对重要性(D1、D2、D3和D4)。受访者确认自2000年以来有22种物种存在,并报告在所调查区域发现了10种新物种。在西西里岛的两个“自然2000”保护区(ITA090028和ITA040014)观察到最高的CIMPAL值,而在马耳他西海岸(MT0000101、MT0000102、MT0000103和MT0000104)观察到最低值。根据指标D1 - D4,四个最优先的物种是 、 、 和 。该研究产生了一份有效且有用的科学成果,以提出并实施管理策略来监测非本地物种的定殖情况。