Ojaveer Henn, Galil Bella S, Campbell Marnie L, Carlton James T, Canning-Clode João, Cook Elizabeth J, Davidson Alisha D, Hewitt Chad L, Jelmert Anders, Marchini Agnese, McKenzie Cynthia H, Minchin Dan, Occhipinti-Ambrogi Anna, Olenin Sergej, Ruiz Gregory
Estonian Marine Institute, University of Tartu, Pärnu, Estonia.
National Institute of Oceanography, Israel Oceanographic and Limnological Research, Haifa, Israel.
PLoS Biol. 2015 Apr 15;13(4):e1002130. doi: 10.1371/journal.pbio.1002130. eCollection 2015 Apr.
Assessment of the ecological and economic/societal impacts of the introduction of non-indigenous species (NIS) is one of the primary focus areas of bioinvasion science in terrestrial and aquatic environments, and is considered essential to management. A classification system of NIS, based on the magnitude of their environmental impacts, was recently proposed to assist management. Here, we consider the potential application of this classification scheme to the marine environment, and offer a complementary framework focussing on value sets in order to explicitly address marine management concerns. Since existing data on marine NIS impacts are scarce and successful marine removals are rare, we propose that management of marine NIS adopt a precautionary approach, which not only would emphasise preventing new incursions through pre-border and at-border controls but also should influence the categorisation of impacts. The study of marine invasion impacts requires urgent attention and significant investment, since we lack the luxury of waiting for the knowledge base to be acquired before the window of opportunity closes for feasible management.
评估非本地物种(NIS)引入对陆地和水生环境的生态及经济/社会影响,是生物入侵科学在陆地和水生环境中的主要重点领域之一,并且被认为对管理至关重要。最近提出了一种基于非本地物种环境影响程度的分类系统,以协助管理。在此,我们考虑该分类方案在海洋环境中的潜在应用,并提供一个侧重于价值集的补充框架,以便明确解决海洋管理问题。由于关于海洋非本地物种影响的现有数据稀缺,且成功清除海洋非本地物种的情况罕见,我们建议对海洋非本地物种的管理采用预防方法,这不仅要强调通过边境前和边境控制防止新的入侵,还应影响对影响的分类。海洋入侵影响的研究需要紧急关注和大量投资,因为我们没有等待在可行管理的机会窗口关闭之前获取知识库的奢侈时间。