Braude S, Nolop K B, Fleming J S, Krausz T, Taylor K M, Royston D
Am Rev Respir Dis. 1986 Nov;134(5):867-72. doi: 10.1164/arrd.1986.134.5.867.
We examined the hypothesis that increased pulmonary transvascular protein flux after cardiopulmonary bypass (CPB) is mediated in part by neutrophil-derived, oxygen-free radicals. Measurements of transvascular lung 113mIn-transferrin flux, transpulmonary neutrophil counts, and plasma concentrations of thiobarbituric acid (TBA) reactive substances were made in 8 dogs after CPB and in 6 dogs who underwent thoracotomy alone. The TBA reactivity is indicative of lipid peroxidation and was used as an index of oxygen-free radical release. All 14 dogs had a baseline measurement of lung protein flux 1 wk prior to thoracotomy. In the bypass dogs, lung protein flux was -0.2 +/- 0.3 protein flux units (mean +/- SEM) at baseline and increased significantly after bypass to 3.3 +/- 1.0 (p less than 0.01). The control thoracotomy group had baseline values similar to the baseline studies in the CPB dogs (0.2 +/- 0.3 units), but no significant difference was noted after thoracotomy. The CPB dogs showed initial significant parallel falls in left atrial (LA) and central venous (CV) neutrophil counts during bypass (baseline, 5.3 +/- 0.7 X 10(9) cells/L in both sample sites, falling to 3.0 +/- 0.5 and 2.9 +/- 0.5, respectively, p less than 0.001), but a significant CV-LA transpulmonary gradient existed only when pulmonary perfusion recommenced after a period of total asystole. Concentration of TBA reactive substances increased significantly during the course of bypass (baseline LA, 6.4 +/- 0.5 nmol/L, baseline CV, 6.4 +/- 0.5, increasing to 9.8 +/- 1.0 and 9.4 +/- 1.6 at the end of bypass, respectively, p less than 0.01), but likewise, there was a significant transpulmonary gradient only after reversal of asystole.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
体外循环(CPB)后肺血管跨膜蛋白通量增加部分是由中性粒细胞衍生的氧自由基介导的。对8只接受CPB的犬和6只仅接受开胸手术的犬进行了肺血管113mIn-转铁蛋白通量、肺内中性粒细胞计数以及血浆中硫代巴比妥酸(TBA)反应性物质浓度的测量。TBA反应性可指示脂质过氧化,用作氧自由基释放的指标。所有14只犬在开胸手术前1周均进行了肺蛋白通量的基线测量。在接受体外循环的犬中,肺蛋白通量在基线时为-0.2±0.3蛋白通量单位(均值±标准误),体外循环后显著增加至3.3±1.0(p<0.01)。对照组开胸手术组的基线值与CPB犬的基线研究相似(0.2±0.3单位),但开胸手术后未观察到显著差异。CPB犬在体外循环期间左心房(LA)和中心静脉(CV)中性粒细胞计数最初显著平行下降(基线时,两个采样部位均为5.3±0.7×10⁹细胞/L,分别降至3.0±0.5和2.9±0.5,p<0.001),但仅在一段全心停搏期后恢复肺灌注时,才存在显著的CV-LA肺内梯度。在体外循环过程中,TBA反应性物质的浓度显著增加(基线时LA为6.4±0.5 nmol/L,基线时CV为6.4±0.5,体外循环结束时分别增至9.8±1.0和9.4±1.6,p<0.01),但同样,仅在停搏逆转后才存在显著的肺内梯度。(摘要截短于250字)