Valcavi Roberto, Gaino Francesca, Novizio Roberto, Mercante Giuseppe
Department of Endocrinology, Interventional Thyroidology, Endocrine and Thyroid Clinic, Reggio Emilia, Italy.
Department of Biomedical Sciences, Humanitas University, Pieve Emanuele, Milan, Italy.
VideoEndocrinology. 2023 Sep 25;10(3):41-43. doi: 10.1089/ve.2023.0012. eCollection 2023 Sep 1.
Thermal injury to recurrent laryngeal nerve (RLN) during radiofrequency ablation (RFA) can produce temporary or permanent vocal cord paralysis. Hydrodissection with cold 5% glucose of "danger triangle" protects RLN during RFA. When RFA is performed under local anesthesia, RLN function is monitored by patients producing vocal sounds. Large lesions requiring longer RFAs warrant general sedation where voice cannot be assessed, therefore, an additional technique for RLN protection is advisable. Observation of passive symmetrical vocal cord movements during breathing by laryngeal ultrasonography is useful in assessing vocal cord function; however, flexible-fiberoptic fibrolaringoscopy (FFL) is gold standard for assessing vocal cord movements, anticipating potential RLN damage. We report FFL monitoring during RFA under general sedation on a large thyroid nodule. FFL during RFA may detect RLN irritation and dysfunction if asymmetry in passive vocal cord movements is noted. Should asymmetry appear, RFA operator stops delivering energy and repositions electrode needle. Thyroid function tests, blood glucose, creatinine, transaminase, International-Normalized-Ratio, and electrocardiogram were performed. Operating room (OR) layout created sufficient space for ear-nose-throat (ENT) and RFA operators. An examination with a fiberscope camera demonstrated normal vocal cord adduction during phonation and abduction during breathing. The procedure was assisted by an anesthetist administering fentanyl 50 mcg, midazolam 1.5 to 5.0 mg, and propofol infusion 2 mg/(kg·h). General sedation was conducted so that reflexes were attenuated but still observable. Incorporating in OR by an anesthetist who performs general sedation reduces side effects and complications. Ultrasonography showed a 34-mL right lobe nodule abutting on the RLN area. After sedation with propofol, the ENT specialist inserted an endoscope until the glottic plane. During calm breathing, vocal cords moved symmetrically. After obtaining anterior nodule hydrodissection from strap and sternocleidomastoid muscles with 10 mL of 2% lidocaine, posterior hydrodissection was achieved by ultrasound-guided administration of 30 mL of 5% cold glucose. Anterior and posterior hydrodissections merged, separating nodule from neck structures. The radiofrequency electrode needle was then inserted into the nodule, initially positioned in inferior nodule portion adjacent to danger triangle previously isolated by hydrodissection. Initial power was 30 watts. Moving-shot technique was used. FFL was performed throughout thyroid RFA. Symmetric vocal cord movements during breathing demonstrated no RLN irritation. FFL monitoring allowed observation of natural reflexive phenomena, including swallowing. Complete nodule ablation was achieved. FFL performed post-RFA confirmed normal vocal cord motility. We report the first-time use of FFL for vocal cord monitoring during RFA. FFL was easily performed by the ENT specialist and well tolerated by the patient. Avoiding danger triangle and precise RFA needle positioning is key in preventing RLN injury. Benign nodules regrow if total ablation is not achieved and some authors propose additional procedures to complete ablation that obviously incurs costs. Total RFA nodule ablation-assisted FFL monitoring eliminates the need for repetitive RFAs, thus reducing overall treatment costs. Finally, FFL monitoring does not prolong procedure, as it is performed simultaneously with RFA. FFL is a valid technique when used in conjunction with hydrodissection to further prevent RLN thermal injury during RFA, especially indicated for large thyroid nodule ablation and professional voice users. The patient provided written consent for FFL monitoring and permission to use his portrayals and ultrasonographic images during RFA. The study was completed in accordance with the Declaration of Helsinki as revised in 2013. Adherence to institutional review board protocols was granted. Representation of any instrumentation within the video does not indicate any endorsement of the product and/or company by the publisher, the American Thyroid Association, or the authors. No competing financial interests exist. Runtime of video: 9 mins 39 secs.
射频消融术(RFA)期间喉返神经(RLN)的热损伤可导致声带暂时或永久性麻痹。在RFA期间,用冷的5%葡萄糖进行水分离法对“危险三角区”进行处理可保护RLN。当在局部麻醉下进行RFA时,通过患者发声来监测RLN功能。对于需要较长时间RFA的大病灶,需要全身镇静,此时无法评估声音,因此,建议采用额外的RLN保护技术。通过喉镜超声观察呼吸时声带被动对称运动有助于评估声带功能;然而,可弯曲纤维喉镜检查(FFL)是评估声带运动、预测潜在RLN损伤的金标准。我们报告了在全身镇静下对一个大甲状腺结节进行RFA期间的FFL监测情况。如果在RFA期间注意到声带被动运动不对称,FFL可能检测到RLN刺激和功能障碍。一旦出现不对称,RFA操作人员应停止输送能量并重新定位电极针。进行了甲状腺功能测试、血糖、肌酐、转氨酶、国际标准化比值和心电图检查。手术室(OR)布局为耳鼻喉科(ENT)和RFA操作人员创造了足够的空间。纤维镜摄像头检查显示,发声时声带内收正常,呼吸时声带外展正常。该手术由麻醉师辅助进行,给予50微克芬太尼、1.5至5.0毫克咪达唑仑,并以2毫克/(千克·小时)的速度输注丙泊酚。进行全身镇静,使反射减弱但仍可观察到。由实施全身镇静的麻醉师在手术室进行可减少副作用和并发症。超声检查显示右叶有一个34毫升的结节,毗邻RLN区域。用丙泊酚镇静后,耳鼻喉科专家插入内窥镜直至声门平面。平静呼吸时,声带对称运动。在用10毫升2%利多卡因从带状肌和胸锁乳突肌对结节进行前部水分离后,通过超声引导注入30毫升5%冷葡萄糖进行后部水分离。前后部水分离融合,将结节与颈部结构分离。然后将射频电极针插入结节,最初定位在先前通过水分离隔离的危险三角区附近的结节下部。初始功率为30瓦。采用移动射击技术。在整个甲状腺RFA过程中进行FFL。呼吸时声带对称运动表明没有RLN刺激。FFL监测可观察到包括吞咽在内的自然反射现象。实现了结节的完全消融。RFA后进行的FFL证实声带运动正常。我们报告了首次在RFA期间使用FFL进行声带监测的情况。FFL由耳鼻喉科专家轻松完成,患者耐受性良好。避免危险三角区和精确的RFA针定位是预防RLN损伤的关键。如果未实现完全消融,良性结节会复发,一些作者建议采用额外的手术来完成消融,这显然会产生费用。RFA辅助FFL监测的结节完全消融无需重复进行RFA,从而降低了总体治疗成本。最后,FFL监测不会延长手术时间,因为它与RFA同时进行。FFL与水分离法联合使用是一种有效的技术,可进一步预防RFA期间RLN的热损伤,尤其适用于大甲状腺结节消融和职业用嗓者。患者提供了书面同意书,同意进行FFL监测,并允许在RFA期间使用其图像和超声图像。该研究按照2013年修订的《赫尔辛基宣言》完成。已获得机构审查委员会方案的批准。视频中任何器械的展示并不表示出版商、美国甲状腺协会或作者对该产品和/或公司的任何认可。不存在竞争性财务利益。视频时长:9分39秒。