Guan Xue Li, Chang Dorothy Pei Shan, Mok Zhen Xuan, Lee Bernett
Lee Kong Chian School of Medicine, Nanyang Technological University, Singapore.
Centre for Biomedical Informatics, Lee Kong Chian School of Medicine, Nanyang Technological University, Singapore 636921, Singapore.
J Mass Spectrom Adv Clin Lab. 2023 Oct 8;30:25-29. doi: 10.1016/j.jmsacl.2023.09.001. eCollection 2023 Nov.
Pipettes are essential tools for biomedical and analytical laboratories, analogous to workstations for computer scientists. Variation in pipetting is a known unknown, as it is generally accepted that variations exist, but thus far, there have been limited studies on the extent of these variations in practice. In this mini-review, we highlight how manual pipetting is a key technique in the laboratory, and, although simple, inaccuracy and imprecision exist. If variations are not adequately addressed, errors can be compounded and consequently compromise data quality. Determination of the accuracy and precision of manual pipetting is straightforward, and here we review two common approaches that use gravimetry and spectrophotometry as readouts. We also provide detailed protocols for determination of accuracy and precision using manual single and multi-channel pipettes. These simple-to-use methods can be used by any laboratory for competency training and regular checks. Having a common protocol for evaluation of variation will also enable cross-laboratory comparison and potentially facilitate establishment of a reference value of acceptable ranges for operator error. Such a value could be of relevance to the scientific community for benchmarking and assuring good laboratory practice.
移液器是生物医学和分析实验室的必备工具,类似于计算机科学家的工作站。移液的变化是一个已知的未知因素,因为人们普遍认为存在变化,但到目前为止,关于这些变化在实际操作中的程度的研究还很有限。在本综述中,我们强调手动移液是实验室中的一项关键技术,虽然简单,但存在不准确和不精确的问题。如果不充分解决这些变化,误差可能会累积,从而影响数据质量。手动移液准确性和精密度的测定很简单,在此我们回顾两种以重量法和分光光度法作为读数的常用方法。我们还提供了使用手动单通道和多通道移液器测定准确性和精密度的详细方案。这些易于使用的方法可供任何实验室用于能力培训和定期检查。拥有一个评估变化的通用方案还将有助于跨实验室比较,并可能促进确定操作员误差可接受范围的参考值。这样一个值可能对科学界进行基准测试和确保良好实验室规范具有重要意义。