Oshikoya Adetola F, Kumari Nikita, Bai Manita, Suman Fnu, Haseeb Muhammad
Medicine, Near East University, Nicosia, CYP.
General Practice, General Hospital Odan, Lagos Island, Lagos, NGA.
Cureus. 2023 Sep 20;15(9):e45631. doi: 10.7759/cureus.45631. eCollection 2023 Sep.
Hypertriglyceridemia (HTG)-induced pancreatitis is a known complication of uncontrolled diabetes mellitus (DM). However, the coexistence of diabetic ketoacidosis (DKA) and acute pancreatitis in the presence of HTG is rare and presents diagnostic and therapeutic challenges. We present the case of a 42-year-old female with poorly controlled type 2 DM who developed severe HTG-induced pancreatitis complicated by DKA. She initially presented with abdominal pain, metabolic acidosis, and marked hyperglycemia. Subsequent investigations revealed significantly elevated serum triglyceride and lipase levels and characteristic findings of acute pancreatitis on imaging. This case report highlights the complex interplay of metabolic disturbances in diabetes and the importance of timely recognition and tailored management to achieve a successful outcome.
高甘油三酯血症(HTG)诱发的胰腺炎是未控制的糖尿病(DM)的一种已知并发症。然而,在存在HTG的情况下,糖尿病酮症酸中毒(DKA)与急性胰腺炎并存的情况罕见,且带来诊断和治疗挑战。我们报告一例42岁2型糖尿病控制不佳的女性患者,该患者发生了严重的HTG诱发的胰腺炎并伴有DKA。她最初表现为腹痛、代谢性酸中毒和显著的高血糖。后续检查显示血清甘油三酯和脂肪酶水平显著升高,影像学检查有急性胰腺炎的特征性表现。本病例报告强调了糖尿病中代谢紊乱的复杂相互作用,以及及时识别和针对性管理以取得成功治疗结果的重要性。