Kim Hyoung Yeob, Park Noh Hyuck
J Korean Soc Radiol. 2023 Sep;84(5):1146-1151. doi: 10.3348/jksr.2022.0109. Epub 2023 Apr 13.
Medullary thyroid carcinoma (MTC) is a rare malignancy that originates from the parafollicular cells of the thyroid gland. Hashimoto's thyroiditis (HT) is an autoimmune thyroid disease and is the most common cause of hypothyroidism. Previous studies have frequently discussed the association among HT, papillary thyroid carcinoma, and thyroid lymphoma. However, there have been few reports on the ultrasonographic findings of concomitant HT and MTC. In the present case, a heterogeneous hypoechoic background parenchymal echogenicity, with intraglandular echogenic strands, and increased vascularity were observed. A concurrent, ill-defined, parallel-oriented, heterogeneous hypoechoic mass with central microcalcifications was located at the left thyroid gland, consistent with reported US findings of medullary thyroid carcinoma except for an ill-defined margin in our case.
甲状腺髓样癌(MTC)是一种罕见的恶性肿瘤,起源于甲状腺的滤泡旁细胞。桥本甲状腺炎(HT)是一种自身免疫性甲状腺疾病,是甲状腺功能减退最常见的原因。以往的研究经常讨论HT、乳头状甲状腺癌和甲状腺淋巴瘤之间的关联。然而,关于HT与MTC并存的超声表现的报道很少。在本病例中,观察到甲状腺实质回声不均匀低回声背景,伴有腺内回声条索,血管增多。左侧甲状腺有一个边界不清、平行排列、不均匀低回声肿块,伴有中央微钙化,与报道的甲状腺髓样癌超声表现一致,只是在我们的病例中边界不清。