Department of Synaptic Plasticity, Max Planck Institute for Brain Research, Frankfurt, Germany.
Nat Neurosci. 2023 Nov;26(11):1842-1847. doi: 10.1038/s41593-023-01467-5. Epub 2023 Oct 23.
Despite an unprecedented number of women entering neuroscience, and decades-long recruitment and retention efforts, women continue to be disproportionately underrepresented in European academic tenure-track faculty and leadership positions. This Perspective focuses on two major career points where women exhibit diminished representation: the transition from postdoctoral fellow to junior professor and the promotion to more senior (tenured) faculty positions. We discuss below recently implemented country-specific and Europe-wide initiatives supporting equal career progression and propose further concrete steps to be taken to break down the structural barriers that prevent women's progression up the academic career ladder as European neuroscientists.
尽管有前所未有的大量女性进入神经科学领域,而且经过了几十年的招聘和留用努力,但女性在欧洲学术终身教职和领导职位中的代表性仍然不成比例。本观点主要关注两个女性代表性明显减弱的主要职业阶段:从博士后研究员到初级教授的过渡,以及晋升为更高级(终身)教职的阶段。我们在下面讨论了最近实施的针对特定国家和全欧范围的举措,以支持平等的职业发展,并提出了进一步的具体步骤,以打破阻止女性作为欧洲神经科学家在学术职业阶梯上晋升的结构性障碍。