Mickelson J K, Byrd B F, Bouchard A, Botvinick E H, Schiller N B
Am Heart J. 1986 Dec;112(6):1251-6. doi: 10.1016/0002-8703(86)90356-x.
We assessed heart size and mechanics at rest in highly trained distance runners. By means of two-dimensional echocardiography, we compared 62 runners (greater than 40 miles/week) and 84 nonrunners. Left ventricular end-diastolic volume index and mass index were larger in runners than in nonrunners (p less than 0.001) and in men than in women (p less than 0.001). However, left ventricular end-diastolic and end-systolic volume/mass ratios were similar for runners and nonrunners. Noninvasive estimates of end-systolic and peak-systolic meridional and circumferential wall stresses were lower in runners than in nonrunners (p less than 0.001). Lower wall stress resulted from lower myocardial area/cavity area ratios, and thus 'average' radius/thickness ratios (measured from the parasternal short-axis view), in runners than in nonrunners (p less than 0.001). We detected a subtle change in ventricular shape among the distance runners. Basilar hypertrophy accounted for increased myocardial thickness with normal cavity size in the parasternal short-axis view, as might be expected in hearts working under sustained pressure elevations during prolonged training periods. However, cavity length and therefore ventricular volume were increased in the apical views, leading to a normal overall volume/mass ratio. These hearts have thus adjusted to periods of volume, as well as to pressure overload. Race performance is determined by a complex interaction between the heart, vascular, and skeletal muscle systems. In this study no parameter of myocardial size or function predicted 10 km or marathon race times, just as no physical characteristic or training record predicted left ventricular mass, end-diastolic or end-systolic volume.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
我们评估了训练有素的长跑运动员静息状态下的心脏大小和力学情况。通过二维超声心动图,我们比较了62名跑步者(每周跑步超过40英里)和84名非跑步者。跑步者的左心室舒张末期容积指数和质量指数大于非跑步者(p<0.001),男性大于女性(p<0.001)。然而,跑步者和非跑步者的左心室舒张末期和收缩末期容积/质量比相似。跑步者的收缩末期和收缩期峰值经线和圆周壁应力的无创估计值低于非跑步者(p<0.001)。较低的壁应力是由于跑步者的心肌面积/腔面积比更低,因此“平均”半径/厚度比(从胸骨旁短轴视图测量)低于非跑步者(p<0.001)。我们在长跑运动员中检测到心室形状的细微变化。如在长时间训练期间持续压力升高情况下工作的心脏所预期的那样,在胸骨旁短轴视图中,基底肥厚导致心肌厚度增加而腔大小正常。然而,在心尖视图中腔长度增加,因此心室容积增加,导致总体积/质量比正常。这些心脏因此已适应了容量期以及压力过载。比赛成绩由心脏、血管和骨骼肌系统之间的复杂相互作用决定。在本研究中,心肌大小或功能的任何参数都不能预测10公里或马拉松比赛时间, 正如没有任何身体特征或训练记录能预测左心室质量、舒张末期或收缩末期容积一样。(摘要截短为250字)