The human microbiota in the genital tract is pivotal for maintaining fertility, but its disruption can lead to male infertility. This study examines the relationship between microbial dysbiosis and male infertility, underscoring the promise of precision medicine in this field. Through a comprehensive review, this research indicates microbial signatures associated with male infertility, such as altered bacterial diversity, the dominance of pathogenic species, and imbalances in the genital microbiome. Key mechanisms linking microbial dysbiosis to infertility include inflammation, oxidative stress, and sperm structural deterioration. Emerging strategies like targeted antimicrobial therapies, probiotics, prebiotics, and fecal microbiota transplantation have shown potential in adjusting the genital microbiota to enhance male fertility. Notably, the application of precision medicine, which customizes treatments based on individual microbial profiles and specific causes of infertility, emerges as a promising approach to enhance treatment outcomes. Ultimately, microbial dysbiosis is intricately linked to male infertility, and embracing personalized treatment strategies rooted in precision medicine principles could be the way forward in addressing infertility associated with microbial factors.