Miller Lance J, Chinnadurai Sathya K
Chicago Zoological Society-Brookfield Zoo, Brookfield, IL 60513, USA.
Animals (Basel). 2023 May 31;13(11):1818. doi: 10.3390/ani13111818.
The current manuscript highlights the aspects of an animal welfare program for a modern zoological facility. The program should be proactive to identify areas for continuous improvement as well as reactive to address any identified animal welfare concerns. The program should go beyond the five freedoms and utilize one of the more modern frameworks as a foundation for the program. The program should have an animal welfare committee where staff can submit animal welfare concerns without fear of retaliation. Ongoing monitoring of all individual animals should utilize both positive and negative indicators of welfare. Staff should be trained on the most current science and be able to understand key concepts about animal welfare. Facilities should also utilize new scientific findings to continuously improve animal care practices. Modern zoological institutions, including both zoos and aquariums, have an ethical responsibility to provide high levels of animal welfare for the animals under their professional care. Simply meeting minimum standards developed decades ago is not adequate, as animals should have the opportunity to thrive.
当前的这份手稿着重介绍了现代动物园设施动物福利计划的各个方面。该计划应积极主动地识别持续改进的领域,并对已识别出的任何动物福利问题做出反应。该计划应超越“五项自由”,并采用更现代的框架之一作为该计划的基础。该计划应设立一个动物福利委员会,工作人员可以在该委员会提交动物福利问题而不必担心遭到报复。对所有个体动物的持续监测应同时使用福利的正面和负面指标。工作人员应接受最新科学知识的培训,并能够理解有关动物福利的关键概念。设施还应利用新的科学发现来不断改进动物护理实践。包括动物园和水族馆在内的现代动物园机构有道德责任为其专业照料下的动物提供高水平的动物福利。仅仅满足几十年前制定的最低标准是不够的,因为动物应有茁壮成长的机会。