Vayda E, Evans R G, Mindell W R
J Community Health. 1979 Spring;4(3):217-31. doi: 10.1007/BF01322967.
This paper describes the universal health insurance program in Canada and identifies the historical events and social values leading to its adoption. Universal hospital insurance was adopted in 1958, ten years before medical insurance, as a result hospital-based patterns of practice were solidified. Through cost sharing, the federal government influenced the provinces to enact relatively uniform universal plans. From 1951 to 1971 health care expenditures rose rapidly to 7.3% of the gross national product (GNP), but have since decreased and stabilized at about 6.9%. In contrast, health care in the United States represents 8.6% of GNP. Hospital use also increased rapidly in Canada to 1970 but appears to have stabilized and decreased slightly in this decade. Physician incomes rose rapidly before 1971, but since then the increases have slowed and relative incomes of physicians have fallen. Althouth the percent of GNP spent for health care has leveled, there are still substantial annual increases in expenditures that are paid for by government. Two federal initiatives, Bill C-37 and the Lalonde Report, have their roots in cost containment; Bill C-37 transfers greater taxing authority from the federal government to the provinces. To meet the goal of containing costs, provincial governments are moving in the direction of regionalization, decentralization, and greater coordination. In the short term, the provinces have limited hospital budgetary increases to percentages less than the rate of inflation. Cost constraints may be long overdue. Imposing fiscal limits encourages rational planning. It does not appear that the health of Canadians will be adversely affected or essential benefits curtailed by present budgetary restrictions or reorganization.
本文介绍了加拿大的全民健康保险计划,并确定了导致该计划被采用的历史事件和社会价值观。全民医院保险于1958年采用,比医疗保险早十年,结果以医院为基础的医疗模式得以巩固。通过成本分担,联邦政府影响各省制定相对统一的全民计划。从1951年到1971年,医疗保健支出迅速上升至国民生产总值(GNP)的7.3%,但此后有所下降并稳定在约6.9%。相比之下,美国的医疗保健占国民生产总值的8.6%。到1970年,加拿大的医院使用率也迅速上升,但在这十年中似乎已趋于稳定并略有下降。1971年以前医生收入迅速上升,但此后增长放缓,医生的相对收入下降。尽管用于医疗保健的国民生产总值百分比已趋于平稳,但政府支付的支出仍有大幅年度增长。两项联邦举措,即C-37法案和拉隆德报告,都源于成本控制;C-37法案将更大的征税权从联邦政府转移到各省。为了实现控制成本的目标,省政府正朝着区域化、分权化和加强协调的方向发展。短期内,各省将医院预算增长限制在低于通货膨胀率的百分比。成本限制可能早就该实施了。施加财政限制鼓励合理规划。目前的预算限制或重组似乎不会对加拿大人的健康产生不利影响,也不会削减基本福利。