Tokugawa K, Ueda K, Fujito H, Kurokawa T
Eur J Pediatr. 1986 Oct;145(5):401-2. doi: 10.1007/BF00439247.
Twenty epileptic children taking phenobarbital (PB) were evaluated for the concentration of PB in their saliva (Sa), total serum concentration (TS), free serum concentration (FS), and also the pH of the saliva samples. The Sa/TS ratio was 43.0 +/- 5.2% (mean +/- SD), and showed a close relationship between the two (r = 0.98). The free serum concentrations for PB were also observed to be closely correlated to the saliva concentration (r = 0.99), as well as to the total serum concentration, with the FS/TS ratio being 45.0 +/- 5.6%. However, no obvious relationship between the salivary pH and the Sa/TS ratio for PB was observed. This suggested the usefulness of monitoring the PB saliva concentrations in clinical management of epilepsy.
对20名服用苯巴比妥(PB)的癫痫患儿进行了评估,检测其唾液(Sa)中PB的浓度、血清总浓度(TS)、血清游离浓度(FS)以及唾液样本的pH值。Sa/TS比值为43.0±5.2%(均值±标准差),二者之间呈现密切关系(r = 0.98)。还观察到PB的血清游离浓度与唾液浓度密切相关(r = 0.99),与血清总浓度也密切相关,FS/TS比值为45.0±5.6%。然而,未观察到唾液pH值与PB的Sa/TS比值之间存在明显关系。这表明在癫痫的临床管理中监测PB唾液浓度是有用的。