Tsukiyama I, Ogino T, Kajiura Y, Akine Y, Egawa S, Yanagawa S
Gan No Rinsho. 1986 Oct;32(13):1685-97.
At the National Cancer Center Hospital, Tokyo, hyperthermia combined with radiation was started in February 1982. At first BSD-1000 was introduced into clinical practice, followed by Thermotron RF-8 which utilizes radio frequency and then Aloka HMS-020 which utilizes microwaves. This study involved a total of 116 evaluable patients (128 lesions) from a series of patients treated by hyperthermia during a 4-year period up to March 1986. The sites of the tumors were the lower extremities in 7 patients, upper abdomen in 18, pelvic cavity in 18 patients and superficial in 82. Among 82 superficial lesions 34 were classified as showing CR and another 23 as showing PR, with a response rate of 69.5%. In 7 patients with tumors of the lower extremities none was classified as having CR or PR, the response rate being 0%. Eighteen upper abdominal tumors showed a response rate of 16.7%, with 1 of them being categorized as showing CR and 2 as showing PR. Eighteen pelvic tumors showed a response rate of 27.8%, with 1 of them being categorized as showing CR and 4 as showing PR. In 3 patients with tumors of thoracic cavity none was classified as having CR or PR, the response rate being 0%.
1982年2月,东京国立癌症中心医院开始采用热疗与放疗相结合的治疗方法。起初引入临床实践的是BSD - 1000,随后是利用射频的Thermotron RF - 8,然后是利用微波的阿洛卡HMS - 020。本研究共纳入了116例可评估患者(128个病灶),这些患者来自截至1986年3月的4年期间接受过热疗的一系列患者。肿瘤部位为下肢的有7例患者,上腹部的有18例,盆腔的有18例,表浅部位的有82例。在82个表浅病灶中,34个被归类为完全缓解(CR),另外23个为部分缓解(PR),缓解率为69.5%。7例下肢肿瘤患者中,无一例被归类为CR或PR,缓解率为0%。18例上腹部肿瘤的缓解率为16.7%,其中1例为CR,2例为PR。18例盆腔肿瘤的缓解率为27.8%,其中1例为CR,4例为PR。3例胸腔肿瘤患者中,无一例被归类为CR或PR,缓解率为0%。