General Medicine, Midland Regional Hospital Portlaoise, Portlaoise, Ireland
Internal Medicine, Midland Regional Hospital Portlaoise, Portlaoise, Ireland.
BMJ Case Rep. 2023 Nov 22;16(11):e254313. doi: 10.1136/bcr-2022-254313.
A man in his 80s was transferred from his nursing home residence with sudden onset right-sided abdominal pain. The nursing home staff reported that he was walking to the bathroom when he became diaphoretic, reported he was feeling unwell, then sat on the ground and was reluctant to move. Past medical history was significant for longstanding atrial fibrillation for which he was taking apixaban 2.5 mg twice daily. A CT scan of the abdomen and pelvis was performed which showed a 21×11 cm rectus sheath haematoma on the right extending into the lumbar region. Surgical review advised no invasive intervention. Two units of red cell concentrate were transfused and he was monitored for 5 days before being transferred back to the nursing home.
一位 80 多岁的男性患者从养老院转移过来,他突然出现右侧腹痛。养老院工作人员报告说,他在走向浴室时开始出汗,自述身体不适,然后坐在地上不愿移动。既往病史为长期持续性心房颤动,他每日服用两次 2.5 毫克阿哌沙班。对其进行了腹部和骨盆 CT 扫描,显示右侧腹直肌鞘有一个 21×11 厘米的血肿,延伸至腰部区域。外科会诊建议不进行有创干预。他接受了两单位的红细胞浓缩液输注,并在转回养老院前接受了 5 天的监测。