Suppr超能文献

铝尘诱发的类结节性肺肉芽肿病

Sarcoidlike lung granulomatosis induced by aluminum dusts.

作者信息

De Vuyst P, Dumortier P, Schandené L, Estenne M, Verhest A, Yernault J C

出版信息

Am Rev Respir Dis. 1987 Feb;135(2):493-7. doi: 10.1164/arrd.1987.135.2.493.

Abstract

Interstitial lung disease developed in a 32-yr-old chemist after working 8 yr in a dusty atmosphere containing aluminum powders. Bronchoalveolar lavage disclosed a helper T-lymphocyte alveolitis, and transbronchial lung biopsies showed sarcoidlike epithelioid granulomas. These granulomas contained dust identified by mineralogic analyses as consisting mainly of aluminum particles. Nasal and liver biopsies and a Kveim test did not reveal extrapulmonary granulomatous infiltration. An extensive immunologic work-up showed none of the abnormalities classically seen in sarcoidosis, but peripheral blood lymphocytes exhibited blastic transformation in the presence of soluble aluminum compounds. About 1 yr after cessation of exposure, a chest radiograph and lung function tests remained essentially unchanged, but signs of alveolitis disappeared. This observation suggests that aluminum may cause granulomatous lung disease accompanied by a helper T-lymphocyte alveolitis, similar to that of berylliosis and sarcoidosis. Further observations would be necessary to show if this constitutes an early stage of aluminum-induced fibrosis (aluminum lung).

摘要

一名32岁的化学家在含有铝粉的多尘环境中工作8年后患上了间质性肺病。支气管肺泡灌洗显示为辅助性T淋巴细胞肺泡炎,经支气管肺活检显示为结节病样上皮样肉芽肿。这些肉芽肿含有经矿物学分析鉴定主要由铝颗粒组成的粉尘。鼻和肝活检以及克韦姆试验未发现肺外肉芽肿性浸润。广泛的免疫学检查未发现结节病中常见的异常,但外周血淋巴细胞在可溶性铝化合物存在时出现母细胞转化。接触停止约1年后,胸部X线片和肺功能测试基本保持不变,但肺泡炎迹象消失。这一观察结果表明,铝可能导致肉芽肿性肺病,并伴有辅助性T淋巴细胞肺泡炎,类似于铍中毒和结节病。需要进一步观察以确定这是否构成铝诱导纤维化(铝肺)的早期阶段。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验