McLaughlin J K, Malker H S, Stone B J, Weiner J A, Malker B K, Ericsson J L, Blot W J, Fraumeni J F
Br J Ind Med. 1987 Feb;44(2):119-23. doi: 10.1136/oem.44.2.119.
A systematic assessment was made of the occurrence of renal cancer among men by industrial and occupational classification using the Cancer-Environment Registry, which links cancer incidence (1961-79) and census data (1960) with industry and occupation for all employed individuals in Sweden. Data were analysed separately for cancers of the renal parenchyma and pelvis. Significantly increased risks for renal cell cancer were observed for several professional and white collar occupations, including physicians and others in the health care industry. By contrast, the risks for renal pelvis cancer tended to be higher among blue collar workers, especially in the machine industry. Deficits of both cancers occurred among farmers. The findings of the survey are considered as aetiological clues that may deserve further study, although some associations support observations in other countries.
利用癌症-环境登记处,按行业和职业分类对男性肾癌的发病情况进行了系统评估。该登记处将瑞典所有就业人员的癌症发病率(1961 - 1979年)和人口普查数据(1960年)与行业和职业联系起来。对肾实质癌和肾盂癌的数据分别进行了分析。在包括医生和医疗行业其他人员在内的几个专业和白领职业中,观察到肾细胞癌风险显著增加。相比之下,肾盂癌风险在蓝领工人中往往更高,尤其是在机械行业。农民中这两种癌症的发病率均较低。该调查结果被视为可能值得进一步研究的病因线索,尽管一些关联支持了其他国家的观察结果。