Chase H P, Long M A, Lavin M H
J Pediatr. 1979 Sep;95(3):337-47. doi: 10.1016/s0022-3476(79)80504-1.
Cystic fibrosis as a specific disease entity has been known to be associated with malnutrition for almost half a century. The importance of the malnutrition in the disease process remains unknown, as does much information about specific nutritional deficiencies in CF. Supplements for children with CF should include extra energy as fat or carbohydrate, a form of linoleic acid that can be absorbed, hydrolyzed protein, fat-soluble vitamins with vitamins A and E in a water emulsion, vitamin B12, probably B vitamins and vitamin C, and trace minerals. Routine measurements of nutritional status, particularly in children with growth failure, should be made at regular intervals and should include a three-day diet record and a simultaneous 72-hour stool fat determination. If fat malabsorption is not controlled by pancreatic enzymes, the use of antacids or cimetidine should be considered. The true role of nutrition in patients with CF will not be known until the appropriate studies are completed.
囊性纤维化作为一种特定的疾病实体,近半个世纪以来一直被认为与营养不良有关。营养不良在疾病过程中的重要性仍然未知,关于囊性纤维化患者具体营养缺乏的许多信息也同样未知。囊性纤维化患儿的补充剂应包括额外的脂肪或碳水化合物形式的能量、一种可吸收的亚油酸形式、水解蛋白、以水乳液形式存在的含维生素A和E的脂溶性维生素、维生素B12、可能还有B族维生素和维生素C,以及微量矿物质。应定期对营养状况进行常规测量,尤其是对生长发育迟缓的儿童,测量应包括一份为期三天的饮食记录以及同时进行的72小时粪便脂肪测定。如果脂肪吸收不良不能通过胰酶得到控制,则应考虑使用抗酸剂或西咪替丁。在完成适当的研究之前,营养在囊性纤维化患者中的真正作用将不为人知。