Matsumoto-Miyazaki Jun, Okada Hideshi, Miura Tomotaka, Kumada Keisuke, Naruse Genki, Miyazaki Nagisa, Suzuki Kodai, Yoshida Shozo, Ogura Shinji, Okura Hiroyuki
Department of Cardiology and Respirology, Gifu University Graduate School of Medicine, Gifu, Japan.
Department of Emergency and Disaster Medicine, Gifu University Graduate School of Medicine, Gifu, Japan.
Med Acupunct. 2024 Feb 1;36(1):45-52. doi: 10.1089/acu.2023.0064. Epub 2024 Feb 13.
A patient with severe COVID-19 pneumonia had adjunctive acupuncture to improve respiration and facilitate weaning off prolonged mechanical ventilation (MV).
A man in his 40s with COVID-19 was in an advanced critical-care center on symptom day 5 for respiratory failure due to pneumonia requiring MV therapy. He received high-dose corticosteroid pulse therapy, antiviral agents, and multiple antibiotics for complicated bacterial pneumonia and bacteremia. Repeated MV weaning attempts failed, although his pneumonia gradually improved. Then, acupuncture 4 times per week was started to improve his respiration and facilitate MV weaning from day 49 of his symptoms' onset.
His weaning-related indices improved, including reductions in respiratory rate and Rapid Shallow Breath Index. His O saturation increased immediately after each acupuncture treatment. The day after the first acupuncture treatment, his MV support was reduced by changing ventilation mode from synchronized intermittent mandatory ventilation mode to continuous positive airway pressure (CPAP) mode during the day without exacerbation of respiratory status. After 3 days of acupuncture, this patient was on CPAP support alone. MV therapy was discontinued completely after 8 days of acupuncture (6th acupuncture treatment).
Acupuncture improved respiration and facilitated MV weaning in a patient with respiratory failure secondary to COVID-19. Adjunctive acupuncture may benefit such patients and others after severe pneumonia. Large cohort studies are needed.
一名患有重症 COVID-19 肺炎的患者接受辅助针灸治疗以改善呼吸并促进其脱离长时间机械通气(MV)。
一名 40 多岁的 COVID-19 男性患者,在症状出现第 5 天因肺炎导致呼吸衰竭入住高级重症监护中心,需要 MV 治疗。他因复杂的细菌性肺炎和菌血症接受了大剂量皮质类固醇脉冲疗法、抗病毒药物和多种抗生素治疗。尽管他的肺炎逐渐好转,但多次 MV 撤机尝试均失败。然后,从症状出现第 49 天开始每周进行 4 次针灸,以改善他的呼吸并促进 MV 撤机。
他的撤机相关指标有所改善,包括呼吸频率和快速浅呼吸指数降低。每次针灸治疗后,他的血氧饱和度立即升高。首次针灸治疗后的第二天,通过在白天将通气模式从同步间歇强制通气模式改为持续气道正压通气(CPAP)模式,在不加重呼吸状况的情况下减少了他的 MV 支持。针灸 3 天后,该患者仅依靠 CPAP 支持。针灸 8 天(第 6 次针灸治疗)后完全停止 MV 治疗。
针灸改善了一名 COVID-19 继发呼吸衰竭患者 的呼吸并促进了 MV 撤机。辅助针灸可能使此类患者及其他重症肺炎患者受益。需要进行大型队列研究。