Donowitz L G, Marsik F J, Hoyt J W, Wenzel R P
JAMA. 1979 Oct 19;242(16):1749-51.
Primary Serratia marcescens bacteremia developed in 17 patients in an intensive care unit after exposure to pressure monitoring devices. A study showed that all of the transducer heads were contaminated with S marcescens, and prospective culturing of 110 pressure monitoring lines disclosed a 24% rate of contamination with the same organism. Hand contamination occurs at the time the equipment is initially assembled; in five of eight trials, transmission was shown experimentally to occur by direct inoculation of open ports. Routine disinfection of the transducer heads with glutaraldehyde not only effectively decontaminated all pressure monitoring lines in use, but also controlled the outbreak.
17名重症监护病房患者在接触压力监测设备后发生了原发性粘质沙雷氏菌菌血症。一项研究表明,所有的传感器头部都被粘质沙雷氏菌污染,对110条压力监测线路进行前瞻性培养发现,该菌的污染率为24%。手部污染发生在设备最初组装时;在八项试验中的五项中,实验表明传播是通过直接接种开放端口发生的。用戊二醛对传感器头部进行常规消毒不仅有效地对所有在用的压力监测线路进行了去污,还控制了疫情的爆发。