J Am Vet Med Assoc. 2024 Mar 1;262(4):451-458. doi: 10.2460/javma.24.01.0056. Print 2024 Apr 1.
Once considered to be a simple cause-and-effect relationship with localized impact, the concept of how antimicrobial use drives antimicrobial resistance is now recognized as a complex, transdisciplinary problem on a global scale. While the issue of antimicrobial resistance is often studied and addressed at the antimicrobial-human or antimicrobial-animal treatment interface, the role of the environment in the One Health dynamics of antimicrobial resistance is not as well understood. Antimicrobial-resistant bacteria, including those resistant to carbapenem drugs, are emerging in veterinary clinical environments, on farms, and in natural habitats. These multidrug-resistant bacteria can colonize our livestock and companion animals and are later disseminated into the environment, where they contaminate surface waters and colonize wildlife. From here, the One Health transmission cycle of antimicrobial-resistant bacteria is completed as environmental reservoirs can serve as sources of antimicrobial resistance transmission into human or animal healthcare settings. In this review, we utilize a One Health perspective to evaluate how environments become contaminated and, in turn, become reservoirs that can colonize and infect our veterinary species, and how the veterinary field is combating environmental contamination with antimicrobial stewardship regulations and program implementation. The companion Currents in One Health by Parker et al, AJVR, April 2024, addresses the intensive research that justifies this One Health cycle of antimicrobial resistance transmission and emerging techniques that are dissecting the complex interactions at the One Health interface.
曾经被认为是一种具有局部影响的简单因果关系,现在人们认识到,抗菌药物使用驱动抗菌药物耐药性的概念是一个在全球范围内具有复杂跨学科性质的问题。虽然抗菌药物耐药性问题经常在抗菌药物-人类或抗菌药物-动物治疗界面进行研究和解决,但环境在抗菌药物耐药性的“同一健康”动态中的作用尚未得到充分理解。包括耐碳青霉烯类药物在内的耐药菌正在兽医临床环境、农场和自然生境中出现。这些多药耐药菌可以定植于我们的牲畜和伴侣动物,然后传播到环境中,污染地表水并定植于野生动物。从这里开始,由于环境储库可以作为抗菌药物耐药性传播到人类或动物保健环境中的来源,因此完成了“同一健康”传播循环。在这篇综述中,我们利用“同一健康”的观点来评估环境是如何被污染的,以及环境又是如何成为可以定植和感染我们的兽医物种的储库的,以及兽医领域如何通过抗菌药物管理法规和方案实施来对抗环境污染。Parker 等人发表在 AJVR 2024 年 4 月的《同一健康动态》中的相关内容,探讨了支持这一“同一健康”抗菌药物耐药性传播循环的密集研究以及正在剖析“同一健康”界面复杂相互作用的新兴技术。